Lately - Thicker Than Water

Once upon a time I held my breath

And listened until there was no air left

But the sound swells from inside

Nothing left but to move aside

Your words, your words

A beautiful sound

Lately my ears have found a way to be open

Lately my eyes have found a way to be open

I hold the candle steady But It burns my skin

And my ears as I’m listening

Newly of open eyes begin to sting

As the light first begins to pour in

Es war einmal, dass ich den Atem angehalten habe

Und lauschte, bis keine Luft mehr war

Aber der Sound schwillt von innen an

Es bleibt nichts übrig, als zur Seite zu gehen

Deine Worte, deine Worte

Ein schöner Klang

In letzter Zeit haben meine Ohren einen Weg gefunden, offen zu sein

In letzter Zeit haben meine Augen einen Weg gefunden, offen zu sein

Ich halte die Kerze fest, aber sie verbrennt meine Haut

Und meine Ohren, während ich zuhöre

Neu geöffnete Augen beginnen zu stechen

Als das Licht zum ersten Mal hereinströmt