This Can Never Be -

All I have’s your photograph

I clench it in my teeth

And it looks so blurry

I wonder what that means

It’s making me sick my old friend regret

And then I started dreaming

I longed to touch your eyes

The way you choked with laughter

I’ve got to memorize

It’s making me sick my old friend regret

All night all night all night

I gazed into the dark and wondered what would happen

If we should never part

But I am a coward

And this can never be

I thought that I had managed

To push these foolish things away

But now it seems this longing

Is moving in to stay

It’s making me sick my old friend regret

All night all night all night

I gazed into the dark

And wondered what would happen

If we should never part

But I am a coward

And this can never be

Alles, was ich habe, ist Ihr Foto

Ich beiße es zwischen meinen Zähnen zusammen

Und es sieht so verschwommen aus

Ich frage mich, was das bedeutet

Es macht mich krank, mein alter Freund bereut

Und dann fing ich an zu träumen

Ich sehnte mich danach, deine Augen zu berühren

Die Art, wie du vor Lachen erstickt bist

Ich muss auswendig lernen

Es macht mich krank, mein alter Freund bereut

Die ganze Nacht die ganze Nacht die ganze Nacht

Ich starrte in die Dunkelheit und fragte mich, was passieren würde

Wenn wir uns niemals trennen sollten

Aber ich bin ein Feigling

Und das kann niemals sein

Ich dachte, ich hätte es geschafft

Um diese dummen Dinge wegzuschieben

Aber jetzt scheint es diese Sehnsucht zu sein

Zieht ein, um zu bleiben

Es macht mich krank, mein alter Freund bereut

Die ganze Nacht die ganze Nacht die ganze Nacht

Ich starrte in die Dunkelheit

Und fragte sich, was passieren würde

Wenn wir uns niemals trennen sollten

Aber ich bin ein Feigling

Und das kann niemals sein