Young And Useless - This Century

Just another story 'bout the young and the useless*

Used to be a pretty boy, now he’s just worthless

Couldn’t keep his word, no he couldn’t keep a secret

Just another story 'bout the young and the useless

And I say no

No I won’t go

You know we’re never gonna wake up

A generation in a coma

And I don’t care about your problems

You’re looking better with your mouth shut

'Cause I’ve had enough

And no we’re never getting out, out

Young and useless

Just another story and it comes in a tight dress

(And I can’t take it)

Used to go crazy turning up the music

(No one will ever know)

Couldn’t feel the down beat staring at the ceiling

(And I can’t take it, I can’t take it)

Just another story 'bout the young and the useless

You know we’re never gonna wake up

A generation in a coma

And I don’t care about your problems

You’re looking better with your mouth shut

'Cause I’ve had enough

And no we’re never getting out, out

Young and useless

I won’t waste my time with you

And I don’t want another you

'Cause this fuse is burning short

And I won’t take anymore

Young and useless

You know we’re never gonna wake up

A generation in a coma

And I don’t care about your problems (oh)

You’re looking better with your mouth shut

'Cause I’ve had enough

And no we’re never getting out, out

Young and useless

Young and useless

Young and useless

You’re looking better with your mouth shut

'Cause I’ve had enough

And no we’re never getting out, out…

Just another story 'bout the young and the useless

Nur eine weitere Geschichte über die Jungen und die Nutzlosen*

Früher war er ein hübscher Junge, jetzt ist er einfach wertlos

Konnte sein Wort nicht halten, nein er konnte kein Geheimnis bewahren

Nur eine weitere Geschichte über die Jungen und die Nutzlosen

Und ich sage nein

Nein, ich werde nicht gehen

Du weißt, dass wir niemals aufwachen werden

Eine Generation im Koma

Und deine Probleme sind mir egal

Mit geschlossenem Mund siehst du besser aus

Denn ich habe genug

Und nein, wir kommen nie raus, raus

Jung und nutzlos

Nur eine weitere Geschichte und sie kommt in einem engen Kleid

(Und ich kann es nicht ertragen)

Früher wurde es verrückt, die Musik lauter zu machen

(Niemand wird es jemals erfahren)

Konnte den Downbeat nicht spüren, als er an die Decke starrte

(Und ich kann es nicht ertragen, ich kann es nicht ertragen)

Nur eine weitere Geschichte über die Jungen und die Nutzlosen

Du weißt, dass wir niemals aufwachen werden

Eine Generation im Koma

Und deine Probleme sind mir egal

Mit geschlossenem Mund siehst du besser aus

Denn ich habe genug

Und nein, wir kommen nie raus, raus

Jung und nutzlos

Ich werde meine Zeit nicht mit dir verschwenden

Und ich will kein anderes Du

Denn diese Sicherung brennt kurz

Und ich werde nicht mehr nehmen

Jung und nutzlos

Du weißt, dass wir niemals aufwachen werden

Eine Generation im Koma

Und deine Probleme sind mir egal (oh)

Mit geschlossenem Mund siehst du besser aus

Denn ich habe genug

Und nein, wir kommen nie raus, raus

Jung und nutzlos

Jung und nutzlos

Jung und nutzlos

Mit geschlossenem Mund siehst du besser aus

Denn ich habe genug

Und nein, wir kommen nie raus, raus ...

Nur eine weitere Geschichte über die Jungen und die Nutzlosen