We're Really Doing It - This Is a Standoff

We're Really Doing It - This Is a Standoff

  • Erscheinungsjahr: 2011
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:33

Nachfolgend der Liedtext We're Really Doing It Interpret: This Is a Standoff mit Übersetzung

Liedtext " We're Really Doing It "

Originaltext mit Übersetzung

We're Really Doing It

This Is a Standoff

Originaltext

Dust off the road, today especially

The meter from the engine must be 500 degrees

My head begins to melt, displaced geography

The feeling in the air tells me that no one else believes

But gas is through the roof, attendences are down

You’d have to be fucking crazy travelling from town to town

And we gave up everything just to be here, but I can’t stop it

I won’t stop it

Stopped by the sirens those red and blue lights

The van is not registered… my oversight

We won’t bend, we won’t break, playing on faithfully

Then post my bail cause I don’t think it’s free

They say pull over and I know they won’t be bought

Another endless day, but nothing’s gonna pull me down

I think of all the places

I would never see and nothings' gonna pull me down

Inflation is up and markets are down, the only thing

I know is that we share a common ground

Love is just a word, but this is more than that…

It’s not something you measure with your formulas and stats

My friends are all in front, they stretch from everywhere

We speak most different languades but music is what we share

This is something we all share

Stopped by the border guards no one is getting to

No visas, no t-shirts, so you’re tour is through

We won’t bend, we won’t break, playing on faithfully

Then post my bail cause I don’t think it’s free

They say pull over and I know they won’t be bought

Another endless day, but nothing’s gonna pull me down

I think of all the places

I would never see and nothings' gonna pull me down

Liedübersetzung

Staub von der Straße, heute besonders

Der Zähler vom Motor muss 500 Grad betragen

Mein Kopf beginnt zu schmelzen, verdrängte Geographie

Das Gefühl in der Luft sagt mir, dass niemand sonst glaubt

Aber das Benzin geht durch die Decke, die Besucherzahlen sind niedrig

Du musst verdammt verrückt sein, wenn du von Stadt zu Stadt reist

Und wir haben alles aufgegeben, nur um hier zu sein, aber ich kann es nicht verhindern

Ich werde es nicht aufhalten

Gestoppt von den Sirenen, diesen roten und blauen Lichtern

Der Lieferwagen ist nicht zugelassen … mein Versehen

Wir werden uns nicht beugen, wir werden nicht brechen und treu weiterspielen

Hinterlegen Sie dann meine Kaution, weil ich glaube, dass sie nicht kostenlos ist

Sie sagen, anhalten, und ich weiß, dass sie nicht gekauft werden

Ein weiterer endloser Tag, aber nichts wird mich runterziehen

Ich denke an alle Orte

Ich würde es nie sehen und nichts wird mich herunterziehen

Die Inflation ist gestiegen und die Märkte sind gefallen, das einzige, was es gibt

Ich weiß, dass wir eine gemeinsame Basis haben

Liebe ist nur ein Wort, aber das ist mehr als das …

Es ist nicht etwas, das Sie mit Ihren Formeln und Statistiken messen

Meine Freunde sind alle vorne, sie strecken sich von überall her

Wir sprechen die unterschiedlichsten Sprachen, aber Musik ist das, was wir teilen

Das teilen wir alle

Angehalten von den Grenzschutzbeamten, an die niemand herankommt

Keine Visa, keine T-Shirts, Ihre Tour ist also vorbei

Wir werden uns nicht beugen, wir werden nicht brechen und treu weiterspielen

Hinterlegen Sie dann meine Kaution, weil ich glaube, dass sie nicht kostenlos ist

Sie sagen, anhalten, und ich weiß, dass sie nicht gekauft werden

Ein weiterer endloser Tag, aber nichts wird mich runterziehen

Ich denke an alle Orte

Ich würde es nie sehen und nichts wird mich herunterziehen

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.