Getting Old - Those Poor Bastards

Why do I hate everything new?

Why are my eyeballs sinking in?

You’re getting old, buddy!

You’re getting old

Why is my my skin melting like wax?

Why is my hair so gray and thin?

You’re getting old, buddy!

You’re getting old

Is there a devil to return my youth

If I should give him my soul?

And would he even want my-

My poor, stinkin' soul?

No!

Why do I feel so fuckin' scared?

Why do I cower from sin?

You’re getting old, buddy!

You’re getting old

And tell me-

Tell me, why is the light growing so dim?

Why can I never, ever win?

You’re getting old, buddy!

You’re getting old

Is there a devil to return my youth

If I should give him my soul?

And would he even want my-

My poor, stinkin' soul?

No!

Getting old

I guess I’ve had it

I guess I’m past my prime

Guess I’m way, way, way over the hill

I’m so old

How did it happen?

How did it happen?

How did I get so old?

How did it happen?

Give me my youth, Satan!

Give me back my youth!

Satan, please help!

Warum hasse ich alles Neue?

Warum sinken meine Augäpfel ein?

Du wirst alt, Kumpel!

Du wirst alt

Warum schmilzt meine Haut wie Wachs?

Warum sind meine Haare so grau und dünn?

Du wirst alt, Kumpel!

Du wirst alt

Gibt es einen Teufel, der mir meine Jugend zurückgibt?

Ob ich ihm meine Seele geben sollte?

Und würde er überhaupt meine-

Meine arme, stinkende Seele?

Nein!

Warum habe ich so verdammte Angst?

Warum ducke ich mich vor der Sünde?

Du wirst alt, Kumpel!

Du wirst alt

Und sag mir-

Sag mir, warum wird das Licht so schwach?

Warum kann ich niemals gewinnen?

Du wirst alt, Kumpel!

Du wirst alt

Gibt es einen Teufel, der mir meine Jugend zurückgibt?

Ob ich ihm meine Seele geben sollte?

Und würde er überhaupt meine-

Meine arme, stinkende Seele?

Nein!

Alt werden

Ich glaube, ich hatte es

Ich schätze, ich bin über meine besten Jahre hinaus

Schätze, ich bin weit, weit, weit über dem Hügel

Ich bin so alt

Wie ist es passiert?

Wie ist es passiert?

Wie bin ich so alt geworden?

Wie ist es passiert?

Gib mir meine Jugend, Satan!

Gib mir meine Jugend zurück!

Satan, bitte hilf!