My Last Dollar - Those Poor Bastards

My last old dollar’s gone

My last old dollar’s gone

My whiskey bill’s due

And my board bill too

And my last old dollar’s gone

Darlin' I’m crazy 'bout you

Darlin' I’m crazy 'bout you

I’m crazy 'bout you

And another girl too

Oh darlin' what should I do?

I try to fight the sin

I try to fight the sin

I try to fight the sin

Then a woman walks in

And Satan’s got my soul again

My last old dollar’s gone

My last old dollar’s gone

My whiskey bill’s due

And my board bill too

And my last old dollar’s gone

Darlin' you better call up your Pa

Darlin' you better call up your Pa

Call up your Pa I need that money now

Don’t look at me so cold

You better not make me choose

You better not make me choose

'Cause if I should choose

No matter what I do

Oh darlin' you will lose

Mein letzter alter Dollar ist weg

Mein letzter alter Dollar ist weg

Meine Whiskyrechnung ist fällig

Und meine Verpflegungsrechnung auch

Und mein letzter alter Dollar ist weg

Liebling, ich bin verrückt nach dir

Liebling, ich bin verrückt nach dir

Ich bin verrückt nach dir

Und ein anderes Mädchen auch

Oh Liebling, was soll ich tun?

Ich versuche, die Sünde zu bekämpfen

Ich versuche, die Sünde zu bekämpfen

Ich versuche, die Sünde zu bekämpfen

Dann kommt eine Frau herein

Und Satan hat wieder meine Seele

Mein letzter alter Dollar ist weg

Mein letzter alter Dollar ist weg

Meine Whiskyrechnung ist fällig

Und meine Verpflegungsrechnung auch

Und mein letzter alter Dollar ist weg

Liebling, du rufst besser deinen Pa an

Liebling, du rufst besser deinen Pa an

Rufen Sie Ihren Pa an. Ich brauche das Geld jetzt

Schau mich nicht so kalt an

Sie lassen mich besser nicht wählen

Sie lassen mich besser nicht wählen

Denn wenn ich wählen sollte

Egal, was ich tue

Oh Liebling, du wirst verlieren