With Hell so Near - Those Poor Bastards

Got nothin' to say for myself

I’m just a poor bastard like everyone else

Sittin' in the garage with gasoline

Huffin' fumes with my

Friends off the street

Well this here cliff looks mighty steep

Bet I could find a home

Among the ragged rocks beneath

And it’s a long way down

I’ve got the time

With hell so near

I’m desperate tonight

Fightin' with some guy

Who’s twice my size

He’s got the look of murder

In his beady empty eyes

Luckily for me I brought my knife

I stab him once

Then he smashes in my face

Well no one tries to stop my fall

I look to them

As they stand there and applaud

And it’s a long way down

I’ve got the time

With hell so near

I’m desperate tonight

Everything’s divided black or white

There’s good and evil

There’s wrong and there’s right

I guess I know what side I’m on

When I try to do right

Others tell me I done wrong

Well this here river looks wide and deep

Bet I could find a home

Among the bones and weeds beneath

And it’s a long way down

I’ve got the time

With hell so near

I’m desperate tonight

Ich habe für mich nichts zu sagen

Ich bin nur ein armer Bastard wie alle anderen auch

Mit Benzin in der Garage sitzen

Huffin 'Rauche mit meinem

Freunde von der Straße

Nun, diese Klippe hier sieht mächtig steil aus

Ich wette, ich könnte ein Zuhause finden

Zwischen den zerklüfteten Felsen darunter

Und es ist ein langer Weg nach unten

Ich habe die Zeit

Mit der Hölle so nah

Ich bin heute Nacht verzweifelt

Kämpfe mit einem Typen

Der doppelt so groß ist wie ich

Er sieht aus wie ein Mord

In seinen leeren Knopfaugen

Zum Glück für mich habe ich mein Messer mitgebracht

Ich ersteche ihn einmal

Dann schlägt er mir ins Gesicht

Nun, niemand versucht, meinen Fall zu stoppen

Ich schaue zu ihnen

Als sie dort stehen und applaudieren

Und es ist ein langer Weg nach unten

Ich habe die Zeit

Mit der Hölle so nah

Ich bin heute Nacht verzweifelt

Alles ist schwarz oder weiß geteilt

Es gibt Gut und Böse

Es gibt falsch und es gibt richtig

Ich glaube, ich weiß, auf welcher Seite ich stehe

Wenn ich versuche, das Richtige zu tun

Andere sagen mir, ich hätte falsch gehandelt

Nun, dieser Fluss hier sieht breit und tief aus

Ich wette, ich könnte ein Zuhause finden

Zwischen den Knochen und dem Unkraut darunter

Und es ist ein langer Weg nach unten

Ich habe die Zeit

Mit der Hölle so nah

Ich bin heute Nacht verzweifelt