Charles, Really! -

The rain water washes, but the car oil clings

My breaks won’t last for long, the radiator steams

Still I’m going down the 405 just so I can play

With a bell that thinks its broken;

Rings out just the same

She’d leave me chasing fumes, but I can fall as fast as she

See the sparks flying off as we reach terminal velocity

And it’s back to where I started, but not where I began

I feel something grabbing on when I hold out my hand

You’d better pull that skull cap tight

You’ll find it necessary

Wherever we fall, There shall we be buried

Our feet won’t touch the ground as we scream

«New Orleans or bust!»

You know I’m a blur to all the dreamers

And every Jack-in-the-dust

We’ll pull your mainyards up

Tie your inhibitions down

We’ll shake a reef from your sails

Shake a leg all over town

I know I’m scared of dying, but am I scared of living, too?

The way we push each other I think I’m mostly scared of you

Because it’s back to where I started, but not where I began

I feel something grabbing on when I hold out my hand

You’d better pull that skull cap tight

You’ll find it necessary

Wherever we fall, There shall we be buried

This long black road in front of me

This big blue sky pressing down

Everyone says we’re going to make it so

If we can’t hack it, we’re just gonna have to fake it

Because it’s back to where I started, but not where I began

I feel something grabbing on when I hold out my hand

You’d better pull that skull cap tight

You’ll find it necessary

Wherever we fall, There shall we be buried

Das Regenwasser wäscht, aber das Autoöl haftet

Meine Pausen dauern nicht lange, der Kühler dampft

Trotzdem gehe ich die 405 hinunter, nur damit ich spielen kann

Mit einer Glocke, die denkt, sie sei kaputt;

Klingelt genauso

Sie würde mich Dämpfen nachjagen lassen, aber ich kann so schnell fallen wie sie

Sehen Sie, wie die Funken fliegen, wenn wir die Endgeschwindigkeit erreichen

Und es ist wieder da, wo ich angefangen habe, aber nicht da, wo ich angefangen habe

Ich spüre, wie etwas greift, wenn ich meine Hand ausstrecke

Du solltest die Schädelkappe besser festziehen

Sie werden es für notwendig halten

Wohin wir auch fallen, dort werden wir begraben werden

Unsere Füße werden den Boden nicht berühren, wenn wir schreien

«New Orleans oder Pleite!»

Du weißt, ich bin für alle Träumer eine Unschärfe

Und jeder Jack-in-the-Staub

Wir ziehen Ihre Mainyards hoch

Binden Sie Ihre Hemmungen ab

Wir schütteln ein Riff aus Ihren Segeln

Schwingen Sie ein Bein in der ganzen Stadt

Ich weiß, dass ich Angst vor dem Sterben habe, aber habe ich auch Angst vor dem Leben?

So wie wir uns gegenseitig antreiben, glaube ich, dass ich am meisten Angst vor dir habe

Denn es ist wieder da, wo ich angefangen habe, aber nicht da, wo ich angefangen habe

Ich spüre, wie etwas greift, wenn ich meine Hand ausstrecke

Du solltest die Schädelkappe besser festziehen

Sie werden es für notwendig halten

Wohin wir auch fallen, dort werden wir begraben werden

Diese lange schwarze Straße vor mir

Dieser große blaue Himmel drückt nach unten

Alle sagen, dass wir es schaffen werden

Wenn wir es nicht hacken können, müssen wir es einfach vortäuschen

Denn es ist wieder da, wo ich angefangen habe, aber nicht da, wo ich angefangen habe

Ich spüre, wie etwas greift, wenn ich meine Hand ausstrecke

Du solltest die Schädelkappe besser festziehen

Sie werden es für notwendig halten

Wohin wir auch fallen, dort werden wir begraben werden