
Nachfolgend der Liedtext This Time Tomorrow Interpret: mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Twelve bells tell the time
But my heart picks the key
You need a place to hide?
Ask the lovers or the junkies
There’s a riot in the town
There’s a fire in the woods
You know the saints, they’re gonna thank us for making them look so good
So give me one of the sour
Give me two of the sweet
Me three of the strong
And four of the weak
You’re five times damned, if you forget the spice
We got six more hours till the dawns breaking light
Because this time tomorrow i’ll be gone
This time tomorrow you’ll be singin' a very different song
This time time tomorrow i’ll be gone
What’s that you said?
It’s better we stay together than go alone
That first shot grazed
But the second went through
We may have survived
But the poison’s in the wound
And now I can’t live for tomorrow
Hell, I sure can’t live today
So let them pay for our sorrows
While we find a better way
I need the heaven’s rust
Like I need the siren’s moan
I need the thunder’s blood
Runnin' naked down my throat
And if that’s god in the hearth
Why’s the kettle so upset?
If this engine doesn’t start
May the devil take you yet
Because this time tomorrow i’ll be gone
This time tomorrow you’ll be singin' a very different song
This time time tomorrow i’ll be gone
What’s that you said?
It’s better we stay together than go alone
Light may shine
But darkness spreads
Tonight we’ll speak with the voice of the dead
Flowers bloom
Vines curl
Let’s move with the rhythm that shakes the world
Because this time tomorrow i’ll be gone
This time tomorrow you’ll be singin' a very different song
This time time tomorrow i’ll be gone
What’s that you said?
It’s better we stay together than go alone
Zwölf Glocken zeigen die Zeit an
Aber mein Herz wählt den Schlüssel
Du brauchst ein Versteck?
Fragen Sie die Liebenden oder die Junkies
Es gibt einen Aufruhr in der Stadt
Im Wald brennt es
Du kennst die Heiligen, sie werden uns dafür danken, dass wir sie so gut aussehen lassen
Also gib mir einen von den Sauren
Gib mir zwei von der Süßigkeit
Ich drei der Starken
Und vier der Schwachen
Du bist fünfmal verdammt, wenn du das Gewürz vergisst
Wir haben noch sechs Stunden, bis die Morgendämmerung hell wird
Weil ich morgen um diese Zeit weg sein werde
Morgen um diese Zeit wirst du ein ganz anderes Lied singen
Morgen um diese Zeit werde ich weg sein
Was hast du gesagt?
Es ist besser, wir bleiben zusammen, als alleine zu gehen
Dieser erste Schuss streifte
Aber der zweite ging durch
Möglicherweise haben wir überlebt
Aber das Gift ist in der Wunde
Und jetzt kann ich nicht für morgen leben
Verdammt, ich kann heute sicher nicht leben
Lass sie also für unsere Sorgen bezahlen
Während wir einen besseren Weg finden
Ich brauche den Rost des Himmels
Als ob ich das Stöhnen der Sirene brauche
Ich brauche das Blut des Donners
Läuft nackt durch meine Kehle
Und wenn das Gott im Herzen ist
Warum ist der Wasserkocher so verärgert?
Wenn dieser Motor nicht startet
Möge der Teufel dich noch holen
Weil ich morgen um diese Zeit weg sein werde
Morgen um diese Zeit wirst du ein ganz anderes Lied singen
Morgen um diese Zeit werde ich weg sein
Was hast du gesagt?
Es ist besser, wir bleiben zusammen, als alleine zu gehen
Licht darf scheinen
Aber die Dunkelheit breitet sich aus
Heute Nacht sprechen wir mit der Stimme der Toten
Blumen blühen
Reben kräuseln sich
Bewegen wir uns mit dem Rhythmus, der die Welt erschüttert
Weil ich morgen um diese Zeit weg sein werde
Morgen um diese Zeit wirst du ein ganz anderes Lied singen
Morgen um diese Zeit werde ich weg sein
Was hast du gesagt?
Es ist besser, wir bleiben zusammen, als alleine zu gehen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.