Clouds - Tiamat

If I walk on the water today

Will people worship me tomorrow

Will my name be spread faraway

To give people both strength and sorrows

Look into my cristal ball

I have got news for you my dear

There is a god inside you all

But he is hidden in your deepest fear

Step outside the clouds that hide you

The black clouds that cover you

Listen fools, a dream I send

If you make the madness end

Else I shall a nightmare call

To do harm within you all

You call me Satan, I call me sin

I breed in you but you have locked the door

Open yourself and you shall win

And you’ll not even need me anymore

Step outside the clouds that hide you

The black clouds that cover you

Wenn ich heute auf dem Wasser gehe

Werden mich die Leute morgen anbeten?

Wird mein Name weit verbreitet werden?

Menschen sowohl Kraft als auch Leid zu geben

Schau in meine Kristallkugel

Ich habe Neuigkeiten für dich, mein Lieber

Es gibt einen Gott in euch allen

Aber er ist in deiner tiefsten Angst verborgen

Treten Sie aus den Wolken heraus, die Sie verstecken

Die schwarzen Wolken, die dich bedecken

Hört zu Narren, einen Traum sende ich

Wenn du dem Wahnsinn ein Ende machst

Sonst bekomme ich einen Albtraumanruf

Um euch allen Schaden zuzufügen

Du nennst mich Satan, ich nenne mich Sünde

Ich züchte in dich hinein, aber du hast die Tür verschlossen

Öffne dich und du wirst gewinnen

Und du wirst mich nicht einmal mehr brauchen

Treten Sie aus den Wolken heraus, die Sie verstecken

Die schwarzen Wolken, die dich bedecken