Tiergarten (Komrad Kiev) -

Setting sun over the boulevard

Orange brilliant cold rays wound my eyes

ancient headless divinity’s statue

Mute and obscure, anonymous life’s rider

Another one bites the dust of failure

poisoned thoughts on the shadows

lonely pylon divides the moon

And I see two different faces

Smell of concrete in this rusted air

Taste of blood in my mouth

Car carcass under the sun

Oppressive clouds of desperation

I need the turpentine to clean my errors

Definitive clean work, impossible to end

And I cry high to the sun

I can’t pretend to be alone

And I cry high to the sun

I can’t pretend it’s not my fault

Untergehende Sonne über dem Boulevard

Orange leuchtende Kältestrahlen verletzten meine Augen

Statue der alten kopflosen Gottheit

Stumm und obskur, anonymer Reiter des Lebens

Ein anderer beißt in den Staub des Scheiterns

vergiftete Gedanken in den Schatten

Einsamer Pylon teilt den Mond

Und ich sehe zwei verschiedene Gesichter

Betongeruch in dieser rostigen Luft

Geschmack von Blut in meinem Mund

Autokadaver unter der Sonne

Bedrückende Wolken der Verzweiflung

Ich brauche das Terpentin, um meine Fehler zu beseitigen

Endgültig saubere Arbeit, unmöglich zu beenden

Und ich weine hoch zur Sonne

Ich kann nicht so tun, als wäre ich allein

Und ich weine hoch zur Sonne

Ich kann nicht so tun, als wäre es nicht meine Schuld