Press Reset - Tim Bowness

It’s the secret in your eyes

You can’t rise above the water

You’ll change your looks and cut your ties

Then sink into the dark

Tanked-up boys and weekend girls

Lying wasted on the pavement

You walk the streets, shut out the world;

Not wanting to be seen

You’d talk around it on another day

You’d laugh about it on another day

But this is not just another day —

This is the day you’ll disappear

Too many actions that you’ve lived to regret;

Too many faces you can never forget;

Too many people that got caught in your net —

Press reset

Es ist das Geheimnis in deinen Augen

Du kannst dich nicht über das Wasser erheben

Sie werden Ihr Aussehen ändern und Ihre Krawatten abschneiden

Dann versinke im Dunkeln

Aufgetankte Jungs und Wochenendmädchen

Liegen verwüstet auf dem Bürgersteig

Du gehst durch die Straßen, schließt die Welt aus;

Nicht gesehen werden wollen

Sie würden an einem anderen Tag darüber reden

An einem anderen Tag würden Sie darüber lachen

Aber dies ist nicht nur ein weiterer Tag —

Das ist der Tag, an dem du verschwindest

Zu viele Handlungen, die Sie bereut haben;

Zu viele Gesichter, die man nie vergessen kann;

Zu viele Menschen, die sich in Ihrem Netz verfangen –

Zurücksetzen drücken