Commonplace - Tim Finn

As we stood there in the queue by the ticket booth

I knew at once you excited easily

You were like me, we were both there to see a band

Search for an omen of truth on a Saturday night

I’m grateful to lose myself in a crowd with you

It’s Commonplace but it’s so lovely

It’s Commonplace but it’s so fine

It’s banal but it’s so lovely

We don’t care if we’re in your space or mine, your space or mine

And by the end of the first song I knew for sure

I was connected to you by a chord

Our faces lit by the light thrown from metal cans

The band sang so sweet the feedback is taking me down…

To where I knew I was a part of you

It’s Commonplace but it’s so lovely

It’s Commonplace but it’s so fine

It’s banal but it’s so lovely

We don’t care if we’re in your space or mine, your space or mine

And 'til the band take their bow

Love will never die

And from the back of the crowd

Comes a lonely cry

I was embedded…

I was embedded…

It’s Commonplace but it’s so lovely

It’s Commonplace but it’s so fine

It’s banal but it’s so lovely

We don’t care if we’re in your space or mine, your space or mine,

your space or mine, your space or mine…

Als wir dort in der Schlange vor dem Kassenhäuschen standen

Ich wusste sofort, dass du leicht aufgeregt bist

Du warst wie ich, wir waren beide da, um eine Band zu sehen

Suchen Sie an einem Samstagabend nach einem Omen der Wahrheit

Ich bin dankbar, mich mit dir in einer Menschenmenge zu verlieren

Es ist alltäglich, aber es ist so schön

Es ist alltäglich, aber es ist so fein

Es ist banal, aber es ist so schön

Es ist uns egal, ob wir in Ihrem Bereich oder in meinem, in Ihrem oder in meinem Bereich sind

Und am Ende des ersten Songs wusste ich es genau

Ich war durch einen Akkord mit dir verbunden

Unsere Gesichter erleuchtet vom Licht, das von Metalldosen geworfen wird

Die Band hat so süß gesungen, dass das Feedback mich runterzieht…

Wo ich wusste, dass ich ein Teil von dir war

Es ist alltäglich, aber es ist so schön

Es ist alltäglich, aber es ist so fein

Es ist banal, aber es ist so schön

Es ist uns egal, ob wir in Ihrem Bereich oder in meinem, in Ihrem oder in meinem Bereich sind

Und bis die Band sich verbeugt

Die Liebe wird niemals sterben

Und von hinten in der Menge

Kommt ein einsamer Schrei

Ich war eingebettet…

Ich war eingebettet…

Es ist alltäglich, aber es ist so schön

Es ist alltäglich, aber es ist so fein

Es ist banal, aber es ist so schön

Es ist uns egal, ob wir in Ihrem Bereich oder in meinem, in Ihrem oder in meinem Bereich sind.

Ihr Raum oder meins, Ihr Raum oder meins ...