Let It Pour - Tim Vantol

It’s been sunny, it’s been dry

Not a swallow up on the sky

The breeze has never been this weak before

The grass turns green to gold

And the leaves the trees can’t hold

The flowers trade their colours for grey

Let it rain

The water fought the battle

Lost against the shore

The tide has never been this low before

All that has been burnt

That’s never to return

There ain’t no reason left to stay

So let it rain

Let it rain, let it pour

Let it thunder, let it storm

Let it rain

Let it pour

There’s not a single moment

When it’s not on my mind

I know it’s just a matter of time

The storm is coming over

There’s no time to waste

Set the sails but it might be too late

So let it rain

Let it rain, let it pour

Let it thunder and let it storm

Let it rain

Let it pour

Let it rain, let it pour

Let it thunder and let it storm

Let it rain once more

Let it rain

Let it pour!

Es war sonnig, es war trocken

Keine Schwalbe am Himmel

Die Brise war noch nie so schwach

Das Gras wird grün zu Gold

Und die Blätter, die die Bäume nicht halten können

Die Blumen tauschen ihre Farben gegen Grau

Lass es regnen

Das Wasser hat den Kampf geschlagen

Am Ufer verloren

So niedrig war die Flut noch nie

Das ist alles verbrannt

Das kommt nie wieder

Es gibt keinen Grund mehr zu bleiben

Also lass es regnen

Lass es regnen, lass es gießen

Lass es donnern, lass es stürmen

Lass es regnen

Lass es gießen

Es gibt keinen einzigen Moment

Wenn es mir nicht in den Sinn kommt

Ich weiß, es ist nur eine Frage der Zeit

Der Sturm kommt über

Es gibt keine Zeit zu verlieren

Setzen Sie die Segel, aber es könnte zu spät sein

Also lass es regnen

Lass es regnen, lass es gießen

Lass es donnern und lass es stürmen

Lass es regnen

Lass es gießen

Lass es regnen, lass es gießen

Lass es donnern und lass es stürmen

Lass es noch einmal regnen

Lass es regnen

Lass es gießen!