
Nachfolgend der Liedtext My Hat Interpret: Timothy B. Schmit mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Timothy B. Schmit
When you stood up and told me that I had to get my hat
It was time for me to reach out for the door
I didn’t then what I know now, and it is just a fact
My behavior was just this side of poor
Well I can’t really tell you what was going through my mind
But I try my best never to be rude
If my heart is not open then I start to fall behind
And you’ll see one of my off color moods
Don’t know when it might end
Maybe I should make my amends
So I buckle up tight
And try to stay on this roller coaster ride
I go up, I go down
And I keep spinning around
Well I wake up each morning, I get ready for my day
And I’m all set to conquer all my fears
But I tend to let all these little things get in my way
It’s been happening a lot these past few years
Sometimes I think too much then nothing happens way too fast
I might stare out the window but not see
I need to capture the moment 'cuz I know it may not last
It’s a matter of letting things just be
Sometimes I’m on fire
Too much pent up desire
So I buckle up tight
And try to stay on this roller coaster ride
I go up, I go down
And I keep spinning around
It’s so much later than I’d like
And there’s so far to go
Tonight is such an endless night
And I can’t sleep now
It seems I’m on a roll
I have moments of greatness when I feel I’m on a quest
There are times when I dangle by a thread
In the sweetness of glory I feel raging tenderness
I prefer it to when I hang my head
Such a puzzle to me
Seems I’ve misplaced my key
So I buckle up tight
And try to stay on this roller coaster ride
I go up, I go down
As I keep spinning around
Als du aufgestanden bist und mir gesagt hast, dass ich meinen Hut holen muss
Es war Zeit für mich, nach der Tür zu greifen
Ich wusste damals nicht, was ich jetzt weiß, und es ist nur eine Tatsache
Mein Verhalten war nur die eine Seite von arm
Nun, ich kann Ihnen nicht wirklich sagen, was mir durch den Kopf ging
Aber ich versuche mein Bestes, niemals unhöflich zu sein
Wenn mein Herz nicht offen ist, fange ich an, zurückzufallen
Und Sie sehen eine meiner Farbstimmungen
Ich weiß nicht, wann es enden könnte
Vielleicht sollte ich mich wieder gutmachen
Also schnall ich mich fest an
Und versuchen Sie, auf dieser Achterbahnfahrt zu bleiben
Ich gehe hoch, ich gehe runter
Und ich drehe mich weiter um
Nun, ich wache jeden Morgen auf und mache mich bereit für meinen Tag
Und ich bin bereit, all meine Ängste zu überwinden
Aber ich neige dazu, all diese kleinen Dinge mir im Weg stehen zu lassen
In den letzten Jahren ist viel passiert
Manchmal denke ich zu viel nach, dann passiert viel zu schnell nichts
Ich könnte aus dem Fenster starren, aber nichts sehen
Ich muss den Moment festhalten, weil ich weiß, dass er vielleicht nicht von Dauer ist
Es geht darum, die Dinge einfach sein zu lassen
Manchmal brenne ich
Zu viel aufgestautes Verlangen
Also schnall ich mich fest an
Und versuchen Sie, auf dieser Achterbahnfahrt zu bleiben
Ich gehe hoch, ich gehe runter
Und ich drehe mich weiter um
Es ist so viel später, als ich möchte
Und es ist noch so weit
Heute Nacht ist so eine endlose Nacht
Und ich kann jetzt nicht schlafen
Es scheint, ich bin in einer Rolle
Ich habe Momente der Größe, wenn ich das Gefühl habe, auf einer Suche zu sein
Es gibt Zeiten, da hänge ich an einem seidenen Faden
In der Süße der Herrlichkeit fühle ich rasende Zärtlichkeit
Ich ziehe es vor, wenn ich meinen Kopf lasse
So ein Rätsel für mich
Anscheinend habe ich meinen Schlüssel verlegt
Also schnall ich mich fest an
Und versuchen Sie, auf dieser Achterbahnfahrt zu bleiben
Ich gehe hoch, ich gehe runter
Während ich mich weiter umdrehe
Timothy B. Schmit • 1990
Timothy B. Schmit • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.