Reasonable Man - Tiny Ruins

I went in search of a reasonable man

The one I’d read about in books, and I drew me up a plan

Said I’d like to meet him on a corner if I can

Then we could take either road, depending upon where we stand

I went in search of a reasonable man

And I thought oh, it must be lonely, to be the only

Voice of reason

The sky once so rosy, now I hear a rumbling sound

In silence drinking coffee, for a reasonable time

He said ‘you're looking pretty' and I said ‘you're looking at your prime

Contender for the future… will you be mine?'

But his straight-laced face, it all folded up

Took that ‘it's not so simple' line

And I said ‘oh, it must be lonely, to be the only

Voice of reason.

The sky, once so rosy —

Now my world is crumbling down.'

And I said ‘we need more, reasonable man'

And I said ‘you're selling us short, reasonable man'

And I said ‘where's your heart, reasonable man'

‘Cause when the going gets tough, where are you going, reasonable man?'

Ich machte mich auf die Suche nach einem vernünftigen Mann

Die, über die ich in Büchern gelesen hatte, und ich habe mir einen Plan ausgedacht

Sagte, ich würde ihn gerne an einer Ecke treffen, wenn ich kann

Dann könnten wir beide Wege nehmen, je nachdem, wo wir stehen

Ich machte mich auf die Suche nach einem vernünftigen Mann

Und ich dachte, oh, es muss einsam sein, der Einzige zu sein

Stimme der Vernunft

Der Himmel war einst so rosig, jetzt höre ich ein grollendes Geräusch

In Stille Kaffee trinken, für eine angemessene Zeit

Er sagte: „Du siehst hübsch aus“ und ich sagte: „Du siehst in deinen besten Jahren aus

Anwärter auf die Zukunft ... wirst du mein sein?'

Aber sein starres Gesicht, es faltete sich alles zusammen

Ich habe diesen Satz "es ist nicht so einfach" genommen

Und ich sagte: „Oh, es muss einsam sein, der Einzige zu sein

Stimme der Vernunft.

Der Himmel, einst so rosig –

Jetzt bricht meine Welt zusammen."

Und ich sagte: "Wir brauchen mehr, vernünftiger Mann"

Und ich sagte: "Du verkaufst uns einen kurzen, vernünftigen Mann"

Und ich sagte: "Wo ist dein Herz, vernünftiger Mann?"

„Denn wenn es schwierig wird, wohin gehst du, vernünftiger Mann?“