Place Like Home -

Place Like Home -

  • Erscheinungsjahr: 2008
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:08

Nachfolgend der Liedtext Place Like Home Interpret: mit Übersetzung

Liedtext " Place Like Home "

Originaltext mit Übersetzung

Place Like Home

Originaltext

There’s a place I go when the gleaming lights get low

And I grab a hold of the microphone

Like a drug rush through my veins I can’t escape it

Do you wanna go where the gleaming lights get low

And you know the kind of place that feels like home

It’s a feeling that remains I can’t explain it

I want you to know my name

And shout it out loud

I don’t wanna be another face in the crowd

And sing these words as I sing them to you

And you sing my song the words

Dance to my beat

And remember every line as you move your feet

Thanks for coming out, we’ll see you again

When I walk off stage, try to catch my breath and see

If you’re still in the crowd, still looking for me

Chanting «One more song!»

as I slowly walk away

When I lay my head down at night (Whoah-oh-oh)

There’s one place that I’d like to be (Whoah-oh-oh)

And it’s up on stage so that you can see

How much this means to me

And I’m back on stage and I grab my guitar

I play a little riff and I know where you are

'Cause all I hear is you, singing along

When you look my way in your black ripped jeans

I smile at you, smile back at me

And I know you’ve got my CD in your car

When I lay my head down at night (whoah-oh-oh)

There’s one place that i’d like to be (whoah-oh-oh)

It’s up on stage so that you can see

How much this means to me

What this means to me

Whoah-oh-oh

Whoah-oh-oh

Whoah-oh-oh-oh-oh

Whoah-oh-oh

Whoah-oh-oh

I want you to know my name

Shout it out loud

I don’t wanna be another face in the crowd

And sing these words as I sing them to you

I want you to know my name

Shout it out loud

I don’t wanna be another face in the crowd

And sing these words as I sing them to you

I want you to know my name

Shout it out loud

I don’t wanna be another face in the crowd

And sing these words as I sing them to you

I want you to know my name

Shout it out loud

I don’t wanna be another face in the crowd

And won’t you sing these words as I sing them to you

As I sing them to you

Liedübersetzung

Es gibt einen Ort, an den ich gehe, wenn die gleißenden Lichter schwächer werden

Und ich greife nach dem Mikrofon

Wie ein Drogenrausch durch meine Adern kann ich ihm nicht entkommen

Möchtest du dorthin gehen, wo die schimmernden Lichter schwach werden?

Und Sie kennen die Art von Ort, an dem Sie sich wie zu Hause fühlen

Es ist ein Gefühl, das bleibt, ich kann es nicht erklären

Ich möchte, dass Sie meinen Namen wissen

Und schrei es laut

Ich möchte kein weiteres Gesicht in der Menge sein

Und singe diese Worte, wie ich sie dir vorsinge

Und du singst mein Lied die Worte

Tanze zu meinem Beat

Und erinnere dich an jede Zeile, wenn du deine Füße bewegst

Danke fürs Kommen, wir sehen uns wieder

Wenn ich von der Bühne gehe, versuche, zu Atem zu kommen und zu sehen

Wenn Sie immer noch in der Menge sind, suchen Sie immer noch nach mir

Singen «Noch ein Lied!»

während ich langsam weggehe

Wenn ich nachts meinen Kopf hinlege (Whoah-oh-oh)

Es gibt einen Ort, an dem ich gerne sein würde (Whoah-oh-oh)

Und es ist oben auf der Bühne, damit Sie es sehen können

Wie viel mir das bedeutet

Und ich bin zurück auf der Bühne und schnappe mir meine Gitarre

Ich spiele ein kleines Riff und ich weiß, wo du bist

Denn alles, was ich höre, bist du, singst mit

Wenn du in deiner schwarzen, zerrissenen Jeans in meine Richtung schaust

Ich lächle dich an, lächle mich an

Und ich weiß, dass du meine CD in deinem Auto hast

Wenn ich nachts meinen Kopf hinlege (whoah-oh-oh)

Es gibt einen Ort, an dem ich gerne sein würde (whoah-oh-oh)

Es ist oben auf der Bühne, damit Sie es sehen können

Wie viel mir das bedeutet

Was das für mich bedeutet

Whoah-oh-oh

Whoah-oh-oh

Whoah-oh-oh-oh-oh

Whoah-oh-oh

Whoah-oh-oh

Ich möchte, dass Sie meinen Namen wissen

Schrei es laut hinaus

Ich möchte kein weiteres Gesicht in der Menge sein

Und singe diese Worte, wie ich sie dir vorsinge

Ich möchte, dass Sie meinen Namen wissen

Schrei es laut hinaus

Ich möchte kein weiteres Gesicht in der Menge sein

Und singe diese Worte, wie ich sie dir vorsinge

Ich möchte, dass Sie meinen Namen wissen

Schrei es laut hinaus

Ich möchte kein weiteres Gesicht in der Menge sein

Und singe diese Worte, wie ich sie dir vorsinge

Ich möchte, dass Sie meinen Namen wissen

Schrei es laut hinaus

Ich möchte kein weiteres Gesicht in der Menge sein

Und willst du diese Worte nicht singen, wie ich sie dir vorsinge?

Während ich sie dir vorsinge

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.