The Dialectic - Titán

We stand watching the world go by,

And calm dustings of men march on

Rallied by the timing’s cry,

To leave again their quiet homes

We stand watching the world collapse,

As sound and sight now both decay

Lives and logic set time in pass,

The future fallen find death today

When sight is lost, in place is sound,

We can still see from above

Can still hear the roamers crash around

The warrior stripping flesh from the dove

The veil is lifted while the roar dies off, and quiet dustings of men march on

Wir stehen und sehen zu, wie die Welt vorbeizieht,

Und ruhige Abstauber von Männern marschieren weiter

Gesammelt durch den Schrei des Timings,

Um ihre stillen Häuser wieder zu verlassen

Wir sehen zu, wie die Welt zusammenbricht,

Da Ton und Bild jetzt beide verfallen

Leben und Logik setzen Zeit im Vorbeigehen,

Die zukünftigen Gefallenen finden heute den Tod

Wenn die Sicht verloren geht, ist an Ort und Stelle Klang,

Wir können immer noch von oben sehen

Kann immer noch die Roamer herumkrachen hören

Der Krieger, der der Taube das Fleisch abzieht

Der Schleier wird gelüftet, während das Gebrüll verstummt, und leise Männer stäuben weiter