
Nachfolgend der Liedtext Tulad Mo Interpret: mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Ano ang iyong pangalan
Nais kong malaman
At kung may
Nobyo ka na ba
Sana nama’y wala
'Di mo ko masisisi
Sumusulyap palagi
Sa’yong mga matang
O kay ganda o binibini
O ang isang katulad mo
Ay 'di na dapat pang pakawalan
Alam mo bang 'pag naging tayo
Hinding-hindi na kita bibitawan
Aalagaan ka’t 'di papabayaan
Pagkat ikaw sa’kin ay prinsesa
O magandang diwata
Sana’y may pag-asa
Pag-ibig ko’y aking sinulat
At ikaw ang pamagat
Sana naman ay mapansin
Himig nitong damdamin
Na walang iba pang hiling
Kundi ikaw ay maging akin
O ang isang katulad mo
Ay 'di na dapat pang pakawalan
Alam mo bang pag naging tayo
Hinding-hindi na kita bibitawan
Aalagaan ka’t 'di papabayaan
Pagkat ikaw sa’kin ay PRINSESA
Di ako naglalaro
Di ako nagbibiro
Pagbigyan mo lang SINTA
Nang sayo’y mapakita
Na ang isang katulad mo
Ay 'di na dapat pang pakawalan
Pangako ko pag naging tayo’y
Araw-araw kitang liligawan
O ang isang katulad mo
Ay 'di na dapat pang pakawalan
Alam mo bang pag naging tayo
Hinding-hindi na kita bibitawan
Aalagaan ka’t 'di papabayaan
Pagkat ikaw sakin ay prinsesa
Prinsesa…
Prinsesa…
Prinsesa…
Tulad mo
Wie lautet dein Name
Ich möchte wissen
Und wenn es gibt
Bist du ein Freund?
ich hoffe nicht
„Du machst mir keine Vorwürfe
Immer einen Blick
Ihrer Art
Oder wie schön oder junge Dame
Oder jemand wie Sie
Es sollte nicht mehr veröffentlicht werden
Weißt du, wann wir werden
Ich werde dich niemals gehen lassen
Sie werden betreut und nicht vernachlässigt
Weil du für mich eine Prinzessin bist
O schöne Fee
Ich hoffe, es gibt Hoffnung
Ich habe meine Liebe geschrieben
Und du bist der Titel
Hoffentlich bemerkt
Seine emotionale Melodie
Ohne weitere Aufforderung
Aber du wirst mein sein
Oder jemand wie Sie
Es sollte nicht mehr veröffentlicht werden
Weißt du, wann wir wurden
Ich werde dich niemals gehen lassen
Sie werden betreut und nicht vernachlässigt
Denn für mich bist du eine PRINZESSIN
Ich spiele nicht
Ich scherze nicht
Gib es einfach SINTA
Wenn du auftauchst
Das ist einer wie du
Es sollte nicht mehr veröffentlicht werden
Ich verspreche es, wenn wir es werden
Ich werde dich jeden Tag umwerben
Oder jemand wie Sie
Es sollte nicht mehr veröffentlicht werden
Weißt du, wann wir wurden
Ich werde dich niemals gehen lassen
Sie werden betreut und nicht vernachlässigt
Weil du meine Prinzessin bist
Prinzessin
Prinzessin
Prinzessin
Wie du
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.