Без тебя - TKN
С переводом

Без тебя - TKN

  • Альбом: 106

  • Erscheinungsjahr: 2014
  • Sprache: Russisch
  • Dauer: 3:20

Nachfolgend der Liedtext Без тебя Interpret: TKN mit Übersetzung

Liedtext " Без тебя "

Originaltext mit Übersetzung

Без тебя

TKN

Оригинальный текст

От случая к случаю

Я себя мучаю

Памятью, письмами,

Грустными мыслями.

И до краев наполняя бокал,

Я выливаю осадок на стол.

Кто-то поранил, а кто-то пропал,

Кто-то остался, но главный ушел.

Кто-то остался!

но главный ушел…

Жизнь без тебя не покажется раем.

Я знаю, мы знаем… мы знаем…

Ливнем прольемся, снегом растаем —

Но это то, что мы выбираем.

Ты выбираешь…

Дни расставляешь.

Ты меня будто бы Книгу листаешь.

И ненавидя вчерашний свой сон,

Ты засыпаешь спокойно опять.

Завтра ты вновь меня выставишь вон,

Но я сегодня успею обнять.

Но я сегодня успею обнять.

Жизнь без тебя не покажется раем.

Я знаю, мы знаем… мы знаем…

Ливнем прольемся, снегом растаем —

Но это то, что мы выбираем.

Если б я знал раньше,

Я бы тебе сказал,

Только вот я не знал.

Прости.

Прости.

Если б имели уши

Стены кирпичных зданий,

Если бы сон свинцовый

Не отравлял виски.

Я не умел плакать.

Плакать её слезами,

Думать о том, что с нами

Мир пошутил наверно.

Просто оставив перья

Вместо прекрасных крыльев…

Просто уже не верю…

Послушно и вдохновенно.

Я все прощу кому-то, тому, кто сумеет вырвать

Ржавые гвозди из сердца и залечить раны…

Но если уже не поздно, пусть лучше будет рано…

Чтобы твои вопросы

Душу мою не рвали…

Жизнь без тебя не покажется раем.

Я знаю, мы знаем… мы знаем…

Ливнем прольемся, снегом растаем —

Но это то, что мы выбираем…

Перевод песни

Von Zeit zu Zeit

Ich quäle mich

Erinnerungen, Briefe,

Traurige Gedanken.

Und das Glas bis zum Rand füllen,

Ich schütte das Sediment auf den Tisch.

Jemand wurde verletzt, und jemand verschwand,

Jemand blieb, aber der Hauptmann ging.

Jemand ist gegangen!

aber der Chef ist gegangen...

Das Leben ohne dich wird nicht wie das Paradies erscheinen.

Ich weiß, wir wissen ... wir wissen ...

Wir werden einen Regenguss vergießen, wir werden mit Schnee schmelzen -

Aber das ist, was wir wählen.

Du wählst…

Sie gestalten die Tage.

Sie scheinen in einem Buch zu blättern.

Und den Traum von gestern hassen,

Du schläfst wieder friedlich ein.

Morgen bringst du mich wieder raus,

Aber heute werde ich Zeit haben, mich zu umarmen.

Aber heute werde ich Zeit haben, mich zu umarmen.

Das Leben ohne dich wird nicht wie das Paradies erscheinen.

Ich weiß, wir wissen ... wir wissen ...

Wir werden einen Regenguss vergießen, wir werden mit Schnee schmelzen -

Aber das ist, was wir wählen.

Wenn ich das vorher wüsste

Ich würde es dir sagen

Nur ich wusste es nicht.

Es tut mir leid.

Es tut mir leid.

Wenn sie nur Ohren hätten

Die Wände von Backsteingebäuden

Wenn der Traum Blei war

Hat den Whisky nicht vergiftet.

Ich wusste nicht, wie ich weinen sollte.

Weine ihre Tränen

Denken Sie an das, was mit uns ist

Die Welt muss einen Scherz gemacht haben.

Einfach Federn lassen

Statt schöner Flügel ...

Ich glaube einfach nicht mehr...

Gehorsam und inspirierend.

Ich werde alles jemandem vergeben, jemandem, der schnappen kann

Rostige Nägel von Herzen und heilen die Wunden...

Aber wenn es nicht zu spät ist, dann besser früh...

Damit Ihre Fragen

Meine Seele wurde nicht zerrissen...

Das Leben ohne dich wird nicht wie das Paradies erscheinen.

Ich weiß, wir wissen ... wir wissen ...

Wir werden einen Regenguss vergießen, wir werden mit Schnee schmelzen -

Aber das ist, was wir wählen ...

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.