Proxima Centauri -

I close my eyes

And let the world around me

Melt into dime of dreams.

Built from fragments of my imagination

Faith washes over me, assuring me if I just let go

Everything will be ok.

I’m too scared to let go.

Instead I try to calculate the distance

Between nothingness and forever.

I have a long wait.

There are voices screaming eloquent words

That make so much sense

They have lost all meaning.

Just wake up, just wake up.

Salty rain hit my foreheard.

It is warm and sincerity

My hands feel the chill of ghosts.

Gripping me.

They don’t think I’ll make it, I think they are right.

(Watching still images of my past spliced with words.)

Of the present traveling

At the speed of light is beating down on my senses.

The decision is killing them.

I can’t hold on for long,

Just long enough to give faint hope of life after death.

My mechanical lungs are rusted with age and tears,

Soon after they stop, all my questions are answered.

If only I had someone to share them with.

If I could just wake up, if I could only wake up.

Ich schließe meine Augen

Und lass die Welt um mich herum

Verschmelzen Sie zu Träumen.

Gebaut aus Fragmenten meiner Vorstellungskraft

Glaube überwältigt mich und versichert mir, wenn ich einfach loslasse

Alles wird gut.

Ich habe zu viel Angst, um loszulassen.

Stattdessen versuche ich, die Entfernung zu berechnen

Zwischen dem Nichts und der Ewigkeit.

Ich habe eine lange Wartezeit.

Es gibt Stimmen, die beredte Worte schreien

Das macht so viel Sinn

Sie haben jede Bedeutung verloren.

Wach einfach auf, wach einfach auf.

Salziger Regen traf meine Stirn.

Es ist warm und aufrichtig

Meine Hände spüren die Kälte von Geistern.

Greift mich.

Sie glauben nicht, dass ich es schaffe, ich glaube, sie haben recht.

(Ich sehe mir Standbilder meiner Vergangenheit an, die mit Worten gespleißt sind.)

Vom gegenwärtigen Reisen

Lichtgeschwindigkeit schlägt auf meine Sinne ein.

Die Entscheidung bringt sie um.

Ich kann nicht lange durchhalten,

Gerade lange genug, um schwache Hoffnung auf ein Leben nach dem Tod zu geben.

Meine mechanische Lunge ist verrostet von Alter und Tränen,

Kurz nachdem sie aufgehört haben, werden alle meine Fragen beantwortet.

Wenn ich nur jemanden hätte, mit dem ich sie teilen könnte.

Wenn ich nur aufwachen könnte, wenn ich nur aufwachen könnte.