Pa' Qué - Toby Love

Pa' Qué - Toby Love

  • Erscheinungsjahr: 2011
  • Sprache: Spanisch
  • Dauer: 4:28

Nachfolgend der Liedtext Pa' Qué Interpret: Toby Love mit Übersetzung

Liedtext " Pa' Qué "

Originaltext mit Übersetzung

Pa' Qué

Toby Love

Originaltext

Mmmmm…

Haaaaah!

Pa' qué sirve un corazón roto

Que solo late pa extrañarte

Pa' que sirve guardar tus fotos

Para torturarme (para torturarme)

Pa que sirve quererte tanto

Si apenas eso tú me quieres

Pa que sirve cuidarte tanto

Si solo me yerres (Si solo me yerres)

Para engañarme, pa que decirte

Que no te espero,

Que no estoy triste.

Que no moriré de amor, (que no moriré)

Que sin ti estaré mejor (Que sin ti estaré)

Si te vas, si te vas no te vayas lejos

Por si te da por quererme así

Por si un día me echas de menos corras a buscarme

Si te vas, si te vas no te vayas lejos

Por si siento que no puedo

Hoy pienso en necesitar correr tras el rastro de tu amor

This love

Uuuuoh!

Yeah!

Oh yeah, oh yeah!

Pa que me sirven los recuerdos

Si solo quieren lastimarme

Pa que me sirve que este cerca

Si no vas amarme

Uuoooh!

Yeah!

Pa que me sirve enamorarme

Si amar sin sufrir no es posible

Pa que buscar dentro de las sombras

Tu amor invisible

Hey!

Para engañarme, pa que decirte

Que no te espero,

Que no estoy triste.

Que no moriré de amor, (que no moriré) ah!

Que sin ti estaré mejor (Que sin ti estaré)

Si te vas, si te vas no te vayas lejos

Por si te da por quererme así

Por si un día me echas de menos corras a buscarme

Si te vas, si te vas no te vayas lejos

Por si siento que no puedo

Hoy pienso en necesitar correr tras el rastro de tu amor…

Ya pa que si cambie mi vida por ti

Y te regale, todo mi amor

Ya no opción, no insistas

Mi alma se cerro,

Ya pa' que, que, que

Ya pa' que, que, que

Ya pa' que, que, que

Qué, que, que,

Qué, que, que,

Qué, que, que,

Qué, que, que,

Si te vas, si te vas no te vayas lejos

Por si te da por quererme así (así)

Por si un día me echas de menos corras a buscarme

Si te vas, si te vas no te vayas lejos (no te vayas lejos)

Por si siento que no puedo

Hoy pienso en necesitar correr tras el rastro de tu amor…

Liedübersetzung

mmmm…

Haaaah!

Was nützt ein gebrochenes Herz

Das ist nur besser, dich zu vermissen

Was nützt es, Ihre Fotos zu speichern

Um mich zu foltern (um mich zu foltern)

Was nützt es, dich so sehr zu lieben

Wenn du mich nur liebst

Was nützt es, sich so sehr um sich selbst zu kümmern

Wenn du mich nur vermisst (wenn du mich nur vermisst)

Um mich zu täuschen, was ich dir sagen soll

dass ich nicht auf dich warte,

Dass ich nicht traurig bin.

Dass ich nicht vor Liebe sterben werde, (dass ich nicht sterben werde)

Dass ich ohne dich besser sein werde (Dass ich ohne dich sein werde)

Wenn du gehst, geh nicht weit

Falls du mich so liebst

Falls du mich eines Tages vermisst, lauf, um mich zu suchen

Wenn du gehst, geh nicht weit

Falls ich das Gefühl habe, ich kann es nicht

Heute denke ich darüber nach, der Spur deiner Liebe nachlaufen zu müssen

Liebe

Oooooh!

ja!

Oh ja oh ja!

Was nützen mir die Erinnerungen?

Wenn sie mich nur verletzen wollen

Was nützt mir Nähe?

Wenn du mich nicht liebst

ooooh!

ja!

was nützt es sich zu verlieben

Wenn Lieben ohne Leiden nicht möglich ist

Warum im Schatten suchen

deine unsichtbare Liebe

Hey!

Um mich zu täuschen, was ich dir sagen soll

dass ich nicht auf dich warte,

Dass ich nicht traurig bin.

Dass ich nicht vor Liebe sterben werde, (dass ich nicht sterben werde) ah!

Dass ich ohne dich besser sein werde (Dass ich ohne dich sein werde)

Wenn du gehst, geh nicht weit

Falls du mich so liebst

Falls du mich eines Tages vermisst, lauf, um mich zu suchen

Wenn du gehst, geh nicht weit

Falls ich das Gefühl habe, ich kann es nicht

Heute denke ich darüber nach, der Spur deiner Liebe nachlaufen zu müssen...

Nun, wenn ich mein Leben für dich ändern würde

Und ich habe dir all meine Liebe gegeben

Keine Option mehr, bestehen Sie nicht darauf

meine Seele geschlossen,

Jetzt pa' was, was, was

Jetzt pa' was, was, was

Jetzt pa' was, was, was

Was was Was,

Was was Was,

Was was Was,

Was was Was,

Wenn du gehst, geh nicht weit

Falls du mich so liebst (so)

Falls du mich eines Tages vermisst, lauf, um mich zu suchen

Wenn du gehst, wenn du gehst, geh nicht weit (geh nicht weit)

Falls ich das Gefühl habe, ich kann es nicht

Heute denke ich darüber nach, der Spur deiner Liebe nachlaufen zu müssen...

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.