Hey Summer - Todd Kerns

It’s Monday morning

Went to bed Saturday at noon

Tossed and turned and ran a marathon or two

Now every morning

I look at your side of the room

Preserved and undisturbed

Like tutankhamun’s tomb

Hey summer

Hey summer you can’t come to soon

The winter’s come and broke the one of us in two

Hey summer

Hey summer you can’t come to soon

Let the sun come out and take the place of you

In the garden

The weeds are wild and full of pain

The dandelions drunk on Vancouver rain

But in the desert

The wind is warm and full of hate

And unfamiliar to the boy who ran away

Hey summer where the hell are you?

How’s the life?

How’s the future look for you?

How does the past compare?

It’s lonely out in space

But at least I’ve got these voices in my head

Es ist Montagmorgen

Samstagmittag ins Bett gegangen

Hin und her geworfen und ein oder zwei Marathons gelaufen

Jetzt jeden Morgen

Ich schaue auf deine Seite des Raums

Bewahrt und ungestört

Wie das Grab von Tutanchamun

Hallo Sommer

Hey Sommer, zu dem du nicht bald kommen kannst

Der Winter ist gekommen und hat uns in zwei Teile gebrochen

Hallo Sommer

Hey Sommer, zu dem du nicht bald kommen kannst

Lass die Sonne hervorkommen und deinen Platz einnehmen

Im Garten

Das Unkraut ist wild und voller Schmerzen

Der vom Vancouver-Regen getrunkene Löwenzahn

Aber in der Wüste

Der Wind ist warm und voller Hass

Und fremd für den Jungen, der weggelaufen ist

Hey Sommer, wo zum Teufel bist du?

Wie ist das Leben?

Wie sieht die Zukunft für Sie aus?

Wie sieht die Vergangenheit aus?

Draußen im Weltraum ist es einsam

Aber zumindest habe ich diese Stimmen in meinem Kopf