Tabestoon - Tohi

Tabestoon - Tohi

  • Erscheinungsjahr: 2015
  • Sprache: persisch
  • Dauer: 3:52

Nachfolgend der Liedtext Tabestoon Interpret: Tohi mit Übersetzung

Liedtext " Tabestoon "

Originaltext mit Übersetzung

Tabestoon

Tohi

Originaltext

اوووه

کاش یه جایی بود

که چهار فصلش

تابستون بود

چون تو تابستون دیدمت

نمیدونم چی شد

از کجا شروع شد

راستی، از کجا شروع شد؟

همه چی از اونجا شروع شد

که دلم زیرو رو شد

از تابستونی که دیدمت

قلب تاریکم پُره نور شد

عین فلاش عکس

جفت چشامو بست

یه قلب، دو دست

اومدیم توی عکس

ببین، یادگاری

داره میاد باد عالی

باز کنار ساحلاییم

هیچکی توی حال ما نی

واسشون عجیب غریبیم

انگاری ما، ندید بدیدیم

میپریم بالا پایین هی

انگاری رو زمین غریبیم

میریم فضا، پیش خورشید

چتر نجات، کیفه پشتی

میپریم تو دل زمین

جَو جَوگیرو کُشتیم

خشنیم، ولی خوشتیپ

بالاییم مثه مُشتیم

نیازی نیست

چیزی بزنیم، نه

وقتی با هم

میشه خل شیم

آ آ آ آ آ آ

میترکونیم تابستونو

آ آ آ آ آ آ

هوا گرم، آستینا بالا

آ آ آ آ آ آ

ندیده دنیا مثل ما

آ آ آ آ آ آ

جفت همیم

برسه پام به تهران

شب میریم بام تهران

نقشه‌ی تابستونو

میکشیم با هم واسه امسال

میریم شمال هر هفته

زمان از دستمون در رفته

شبامونم شمعا روشن

انگار همیشه

واسه ما برق رفته

میخوام تا شدی نصیب خودم

پشت بومو پُره وسیله کنم

تابستونه، هوا گرم

پشه بند، شب میاد نسیم خُنک

فرصتا رو از دست نمیدیم و

دربست میگیرم

میریم دربند

شبا شب‌رنگ

روزا هشتگ میزنیم #تابستون

آ آ آ آ آ آ

میترکونیم تابستونو

آ آ آ آ آ آ

هوا گرم، آستینا بالا

آ آ آ آ آ آ

ندیده دنیا مثل ما

آ آ آ آ آ آ

جفت همیم

دوباره من دنبالتم

گُم شدی توی دنیای من

بغلت میکنم و

بهم میگی

من مال تو میشم

تو مال من

هوای گرم

دمای تن

میره بالا

دم دمای شب

بغلت میکنم

و بهم میگی

میخوامت

میدونی، هلاکتم

بیا از بقیه دور بشیمو

انقد خوبه که

با هم جور بشیم

نمیخوام از من دور بشی

حتی یه روز

اگه مجبور بشی

مثه رعد و برق

به قصه زد و

اومد رفت

تو قلب و حس من

دادی بال و پَر

به جسم سردم

نیمت شدم و

شدی نصفه من

میترکونیم تابستونو

هوا گرم، آستینا بالا

ندیده دنیا مثل ما

هشتگ #تابستون

آ آ آ آ آ آ

میترکونیم تابستونو

آ آ آ آ آ آ

هوا گرم، آستینا بالا

آ آ آ آ آ آ

ندیده دنیا مثل ما

آ آ آ آ آ آ

جفت همیم

ببین

منو تو تابستونا

منو تو، تو تابستونا

دستمونه چمدونا

(تابستونه، تابستون)

اینور، اونور

همه جا

هشتگ #تابستون

Liedübersetzung

اوووه

Ich wünschte, es wäre irgendwo

Welche vier Jahreszeiten hat

Es war Sommer

Weil ich dich im Sommer gesehen habe

Ich weiß nicht was passiert ist

Wo hat es angefangen?

Wirklich, wo hat es angefangen?

Dort fing alles an

Das ließ mein Herz höherschlagen

Ab dem Sommer habe ich dich gesehen

Mein dunkles Herz war voller Licht

Das gleiche Blitzlicht

Ich schloss meine Augen

Ein Herz, zwei Hände

Wir kamen zum Foto

Schau, Andenken

Der Wind weht

Wir sind wieder am Strand

Für uns gibt es nichts

Wir sind ihnen fremd

Es scheint, wir haben es nicht gesehen

Wir springen auf und ab, hey

Wir scheinen Fremde auf Erden zu sein

Wir fliegen in den Weltraum, zur Sonne

Fallschirm, Rucksack

Wir springen ins Herz der Erde

Wir haben Joe Joe getötet

Wir sind glücklich, aber hübsch

Wir stehen übereinander

Das ist nicht nötig

Lass uns etwas tun, nein

Wenn zusammen

Ich kann schlafen

         Â

میترکونیم شبستونو

         Â

Heißes Wetter, hohe Ärmel

         Â

Noch nie die Welt so gesehen wie wir

         Â

Wir sind ein Paar

Ankunft in Teheran

Wir gehen nachts auf das Dach von Teheran

Sommerkarte

Wir werden dieses Jahr gemeinsam töten

Wir fahren jede Woche in den Norden

Wir haben Zeit verloren

Nachts brennen meine Kerzen

Wie immer

Strom für uns

Ich will, dass du mich bekommst

Ich werde die Rückseite des Boomos füllen

Sommer, heißes Wetter

Moskitonetz, kühle Nachtbrise

Wir haben uns die Gelegenheit nicht entgehen lassen und

Ich verstehe es

Wir werden eingesperrt

شبا شب‌رنگ

Rosa-Hashtag #Sommer

         Â

میترکونیم شبستونو

         Â

Heißes Wetter, hohe Ärmel

         Â

Noch nie die Welt so gesehen wie wir

         Â

Wir sind ein Paar

Ich suche dich wieder

Du bist in meiner Welt verloren

Ich umarme dich und

Du sagst es mir

ich gehöre dir

Du bist mein

heißes Wetter

Körpertemperatur

Steigt

Brühen bei Nachttemperatur

Ich drücke dich

Und du sagst mir

ich will dich

Weißt du, ich bin umgekommen

Bleiben wir vom Rest fern

Das ist eine gute Kritik

Lass uns zusammen kommen

Ich will nicht, dass du von mir wegkommst

Sogar eines Tages

Wenn du musst

Blitz

Erzählte die Geschichte und

Kam und ging

In meinem Herzen und meinen Sinnen

Papas Flügel und Federn

es ist mir kalt

Ich wurde halb und

Du bist die Hälfte von mir

میترکونیم شبستونو

Heißes Wetter, hohe Ärmel

Noch nie die Welt so gesehen wie wir

Hashtag #Sommer

         Â

میترکونیم شبستونو

         Â

Heißes Wetter, hohe Ärmel

         Â

Noch nie die Welt so gesehen wie wir

         Â

Wir sind ein Paar

Erblicken

Speisekarte im Sommer

Menü du, du Sommer

Handschellen

(Sommer, Sommer)

Inver, inver

überall

Hashtag #Sommer

Weitere Lieder des Künstlers:

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.