Кочевники - ТОКИО

Мы уходим, но придем,

Мы теряем, но найдем,

Возвращаясь в этот мир бесконечно.

Мы не знаем, где наш дом,

Мы — кочевники времен,

Но мы знаем, что мы ждем

Будущей встречи.

Мы идем куда-нибудь

Продолжая долгий путь.

Каждый видит, что дано ему увидеть.

Между небом и землей, мы находим свой покой,

Наслаждаясь красотой каждого мига.

Wir gehen, aber wir werden kommen,

Wir verlieren, aber wir finden

Endlos in diese Welt zurückkehren.

Wir wissen nicht, wo unser Zuhause ist,

Wir sind die Nomaden der Zeit

Aber wir wissen, worauf wir warten

Zukünftiges Treffen.

Wir gehen irgendwo hin

Weiter auf einer langen Reise.

Jeder sieht, was ihm zu sehen gegeben wird.

Zwischen Himmel und Erde finden wir unseren Frieden,

Die Schönheit jedes Augenblicks genießen.