
Nachfolgend der Liedtext monster v.2 Interpret: Tom Odell mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Tom Odell
I woke up in the night
I found an empty cage
How you got out
I don't know
I guess you clawed your way
You waited there in the shadows
You make me feel afraid
I would've run before
But nah nah not today
Breathe
I close my eyes and count to three
You're only there if I believe
And you're just a monster
Just a monster and I'm not scared
You're just a monster
Just a monster
You're just a monster and I'm not scared
Come on and cut me then
If you really must
Don't you realise that you and I
We bleed the same blood
You've got so much power
And it makes you feel tough
But can't you see that all you need
Is just to be loved
Breathe
Close my eyes and count to three
(One, two, three)
And you're just a monster
Just a monster and I'm not scared
You're just a monster
Just a monster
You're just a monster and I'm not scared
You're only in my mind, yeah
You're only in my mind
Tomorrow I'll be fine
Cause you're only in my mind
You're only in my mind
Gonna see you one more time
Only in my mind
Tomorrow I'll be fine
And you're just a monster
Just a monster
You're just a monster and I'm not scared
You're just a monster
Just a monster
You're just a monster and I'm not scared
I'm not scared
I'm not scared
I'm not scared
You're just a monster and I'm not scared
Ich bin in der Nacht aufgewacht
Ich fand einen leeren Käfig
Wie du rausgekommen bist
Ich weiß nicht
Ich schätze, du hast dich durchgekämpft
Du hast dort im Schatten gewartet
Du machst mir Angst
Früher wäre ich gelaufen
Aber neee heute nicht
Durchatmen
Ich schließe die Augen und zähle bis drei
Du bist nur da, wenn ich glaube
Und du bist nur ein Monster
Nur ein Monster und ich habe keine Angst
Du bist nur ein Monster
Nur ein Ungeheuer
Du bist nur ein Monster und ich habe keine Angst
Komm schon und schneide mich dann
Wenn es wirklich sein muss
Merkst du nicht, dass du und ich
Wir bluten dasselbe Blut
Du hast so viel Kraft
Und es macht dich hart fühlen
Aber kannst du nicht sehen, dass alles was du brauchst
Ist einfach zu lieben
Durchatmen
Schließe meine Augen und zähle bis drei
(Eins zwei drei)
Und du bist nur ein Monster
Nur ein Monster und ich habe keine Angst
Du bist nur ein Monster
Nur ein Ungeheuer
Du bist nur ein Monster und ich habe keine Angst
Du bist nur in meinen Gedanken, ja
Du bist nur in meinen Gedanken
Morgen geht es mir gut
Denn du bist nur in meinen Gedanken
Du bist nur in meinen Gedanken
Wir sehen uns noch einmal
Nur in meinem Kopf
Morgen geht es mir gut
Und du bist nur ein Monster
Nur ein Ungeheuer
Du bist nur ein Monster und ich habe keine Angst
Du bist nur ein Monster
Nur ein Ungeheuer
Du bist nur ein Monster und ich habe keine Angst
Ich habe keine Angst
Ich habe keine Angst
Ich habe keine Angst
Du bist nur ein Monster und ich habe keine Angst
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.