Waterboardin' -

Waterboardin' -

  • Erscheinungsjahr: 2005
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:23

Nachfolgend der Liedtext Waterboardin' Interpret: mit Übersetzung

Liedtext " Waterboardin' "

Originaltext mit Übersetzung

Waterboardin'

Originaltext

Hey, Waterboardin'!

Hey, Waterboardin'!

We’ve got a lot goin' on in the Middle East

An illegal invasion, one more planned, at least

Homeland Security is a joke

The War on Terror’s gonna leave us broke

The country’s headed down the road to ruin,

But let’s go do what all the kids are doin',

Waterboardin'!

So

Grab your boards and come on 'round,

Grab the nearest guy that’s brown,

Tie him up and hose him down,

We’re gonna make him think he’ll drown,

It used to be inhuman and cruel,

But the Attorney General says it’s really cool,

Waterboardin'!

They’re waxin' up the boards out at Abu Ghraib (Hey, Waterboardin'!)

And Guantanamo Bay is gonna catch the wave (Hey, Waterboardin'!)

There’s other places I could tell you about (Hey, Waterboardin'!)

But the Boarder In Chief won’t let the secret out (Hey, Waterboardin'!)

It’s not like that many people are dying,

Imagine if we were REALLY trying,

Waterboardin'!

So

Raise his feet up above his head

Put a towel on his face, cover up the dread

Pour water on it till he thinks he’s dead

And be sure to write down anything he said

He’ll say what you want, but that only shows

You were right in your suspicion 'bout what he knows,

Waterboardin'!

Now the detainees are really scum,

Bush said «Bring it on», and they had to come,

We’ll never understand why they’re so mean

But we sure know how to make them come clean!

They hate our freedoms, well, that’s okay (Hey, Waterboardin'!)

'Cause we weren’t gonna give 'em to 'em anyway (Hey, Waterboardin'!)

Don’t let the apologists make a fuss (Hey, Waterboardin'!)

'Cause the terrorists wouldn’t dare do it to us.

(Hey, Waterboardin'!)

Let’s make the detainees feel involved,

And if they really drown, well, problem solved,

Who cares if Democracy is dissolved,

Waterboardin'!

So

We’ll take away your rights in the name of fear

You’ll forget about it within a year

You know it can never happen here

Unless we think you’re liberal, Muslim, or queer

You’ve nothing to worry 'bout unless you’ve tried

To make a phone call or take an airplane ride,

Or if we think there’s a place we can safely hide

Waterboardin'!

America’s finally come undone,

Looks like the terrorists finally won,

And the biggest is the son of Forty-One,

Waterboardin'!

Liedübersetzung

Hey, Waterboarding!

Hey, Waterboarding!

Im Nahen Osten ist viel los

Eine illegale Invasion, mindestens eine weitere geplant

Heimatschutz ist ein Witz

Der Krieg gegen den Terror wird uns pleite machen

Das Land ist auf dem Weg in den Ruin,

Aber lass uns das tun, was alle Kinder tun,

Waterboarding!

Damit

Schnappen Sie sich Ihre Bretter und kommen Sie auf die Runde,

Schnapp dir den nächsten Kerl, der braun ist,

Fesseln Sie ihn und spritzen Sie ihn ab,

Wir werden ihn denken lassen, dass er ertrinken wird,

Früher war es unmenschlich und grausam,

Aber der Generalstaatsanwalt sagt, es ist wirklich cool,

Waterboarding!

Sie wachsen die Boards draußen in Abu Ghraib (Hey, Waterboardin'!)

Und Guantánamo Bay wird die Welle fangen (Hey, Waterboardin'!)

Es gibt noch andere Orte, von denen ich dir erzählen könnte (Hey, Waterboarding!)

Aber der Boarder In Chief wird das Geheimnis nicht lüften (Hey, Waterboarding!)

Es ist nicht so, dass viele Menschen sterben,

Stellen Sie sich vor, wir würden WIRKLICH versuchen,

Waterboarding!

Damit

Hebe seine Füße über seinen Kopf

Legen Sie ein Handtuch auf sein Gesicht, verdecken Sie die Angst

Gießen Sie Wasser darauf, bis er denkt, er sei tot

Und achten Sie darauf, alles aufzuschreiben, was er gesagt hat

Er wird sagen, was du willst, aber das zeigt sich nur

Du hattest Recht mit deinem Verdacht über das, was er weiß,

Waterboarding!

Jetzt sind die Häftlinge wirklich Abschaum,

Bush sagte: „Bring it on“, und sie mussten kommen,

Wir werden nie verstehen, warum sie so gemein sind

Aber wir wissen genau, wie man sie sauber macht!

Sie hassen unsere Freiheiten, nun, das ist okay (Hey, Waterboarding!)

Denn wir wollten sie ihnen sowieso nicht geben (Hey, Waterboardin!)

Lassen Sie die Entschuldiger kein Aufhebens machen (Hey, Waterboarding!)

Weil die Terroristen es nicht wagen würden, es uns anzutun.

(Hey, Waterboarding!)

Lassen Sie uns den Häftlingen das Gefühl geben, beteiligt zu sein,

Und wenn sie wirklich ertrinken, nun, Problem gelöst,

Wen kümmert es, wenn die Demokratie aufgelöst wird,

Waterboarding!

Damit

Wir werden Ihre Rechte im Namen der Angst wegnehmen

Sie werden es innerhalb eines Jahres vergessen

Du weißt, dass es hier niemals passieren kann

Es sei denn, wir halten Sie für liberal, muslimisch oder queer

Sie brauchen sich keine Sorgen zu machen, es sei denn, Sie haben es versucht

Um einen Anruf zu tätigen oder eine Flugreise zu unternehmen,

Oder wenn wir denken, dass es einen Ort gibt, an dem wir uns sicher verstecken können

Waterboarding!

Amerika ist endlich rückgängig gemacht,

Sieht so aus, als hätten die Terroristen endlich gewonnen,

Und der Größte ist der Sohn von Einundvierzig,

Waterboarding!

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.