Opening Intro - Tom Waits

Well,

an inebriated good evening to you all.

Welcome to Rapheal’s Silver Cloud Lounge.

Slip me a little crimson Jimson,

give me the low down Brown,

I want some scoop Betty Boop.

I’m on my way into town.

Course I’d rather…

want to thank you all for opening the program for us.

I’m so God damn horny that the crack of dawn better be careful around me.

Yeah, I wanna pull on your coat about something here tonight.

Yeah, a little news I’d like to throw your direction.

See I… I used to know a girl,

yeah and it was a hubba hubba and ding ding ding.

I said 'Baby, you got everything.

A week later it was a hubba hubba and ding ding dong,

baby it sure didn’t last too long.

I know things are tough all over, ain’t getting any better.

I was moved, kind of swivel a little bit of a kind of an emotional weather

forcast for you this evening.

What I’m talking about is…

well you know I’ve been playing night clubs and staying out all night long,

come a home late, gone for three months, come back and everything in the

refrigerator turns into a science project.

So you get designs on a waitress you know.

She got three or four kids,

she’s sorting out her cheques and she’s counting out her change,

you say 'Hey baby, heat me up a bearclaw on the radar range'.

Well and then it gets real cold.

Brunnen,

einen berauschten guten abend euch allen.

Willkommen in der Silver Cloud Lounge von Rapheal.

Steck mir einen kleinen purpurroten Jimson zu,

gib mir das niedrige Braun,

Ich möchte etwas über Betty Boop wissen.

Ich bin auf dem Weg in die Stadt.

Natürlich möchte ich lieber …

Ich möchte Ihnen allen danken, dass Sie das Programm für uns geöffnet haben.

Ich bin so gottverdammt geil, dass der Morgengrauen besser um mich herum vorsichtig sein sollte.

Ja, ich möchte dir heute Abend wegen irgendetwas hier deinen Mantel anziehen.

Ja, eine kleine Neuigkeit, die ich dir mitteilen möchte.

Sehen Sie, ich ... ich kannte ein Mädchen,

Ja, und es war ein Hubba Hubba und Ding Ding Ding.

Ich sagte: „Baby, du hast alles.

Eine Woche später war es ein Hubba Hubba und Ding Ding Dong,

Baby, es hat sicher nicht zu lange gedauert.

Ich weiß, dass die Dinge überall schwierig sind, es wird nicht besser.

Ich war bewegt, irgendwie schwenkte ich ein bisschen von einer Art emotionalem Wetter

für heute Abend prognostiziert.

Worüber ich spreche ist …

Nun, du weißt, ich habe Nachtclubs gespielt und die ganze Nacht ausgeblieben,

spät nach hause kommen, drei monate weg, komm zurück und alles drin

Kühlschrank wird zu einem Wissenschaftsprojekt.

Sie erhalten also Entwürfe für eine Kellnerin, die Sie kennen.

Sie hat drei oder vier Kinder,

Sie sortiert ihre Schecks und sie zählt ihr Wechselgeld aus,

du sagst "Hey Baby, heiz mir eine Bärenkralle auf dem Radarbereich ein".

Tja und dann wird es richtig kalt.