Harlem Butterfly - Tony Bennett

Harlem butterfly

The moon got in your eye

The night you were born

Harlem butterfly

You listened to the cry

Of some lonely horn

That combination

Left you a mark

That you’ll never, never lose

While you chase some will o' the wisp

In the dark

Your heart keeps singing the blues

Oh, Harlem butterfly

The writing’s in the sky

You’ll come to no good

But I’m not blaming you

I’m certain I would do

The same if I could

But even though a candle

Burned at the ends

Can never last out the night

Harlem butterfly

It really makes a lovely light

Harlem butterfly

Goodnight

Harlem-Schmetterling

Der Mond kam in dein Auge

Die Nacht, in der du geboren wurdest

Harlem-Schmetterling

Du hast auf den Schrei gehört

Von einem einsamen Horn

Diese Kombination

Hat dir Spuren hinterlassen

Dass du niemals, niemals verlieren wirst

Während du ein paar Irrlichter jagst

Im Dunkeln

Dein Herz singt weiter den Blues

Oh, Harlem-Schmetterling

Die Schrift steht im Himmel

Du wirst zu nichts Gutem kommen

Aber ich mache dir keine Vorwürfe

Ich bin sicher, ich würde es tun

Dasselbe, wenn ich könnte

Aber obwohl eine Kerze

An den Enden verbrannt

Kann niemals die Nacht überdauern

Harlem-Schmetterling

Es macht wirklich ein schönes Licht

Harlem-Schmetterling

Gute Nacht