
Nachfolgend der Liedtext Canzone blu (base ) Interpret: Tony Renis mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Tony Renis
Da un minuto ho aperto gli occhi,
come il solito è mattino,
sì però
stavolta non ti ho vicino.
Sei partita ieri sera,
tornerai tra poche ore,
sì lo so, però,
che vuoto al cuore.
Non so più restare solo,
fumerò una sigaretta,
no, il tempo no,
non va più in fretta.
Forse è meglio la chitarra,
inventare una canzone
per sentirti qui
vicino a me.
Canzone blu,
azzurri sono i sogni
come azzurri sono gli occhi
che hai tu.
Canzone blu,
un sentimento chiaro
com'è chiaro quel sorriso
che fai tu.
Ia la la la la la la la…
Tu che sei l’ispirazione,
sentirai questa canzone,
io non ho mestiere
ma una gran passione.
Vievi vieni poesia,
vieni vieni melodia,
mi farete un pò
di compagnia.
Quando tu sarai tornata,
devo averla terminata
questa strana, pazza
serenata.
Ma di colpo ho l’impressione
che ho finito la canzone,
torna presto
e te la canterò.
Canzone blu,
azzurri sono i sogni
come azzurri sono gli occhi
che hai tu.
Canzone blu,
un sentimento chiaro
com'è chiaro quel sorriso
che fai tu.
Canzone blu,
la la la la la la la
la la la la la la la
la la la.
Canzone blu,
un sentimento chiaro
com'è chiaro quel sorriso
che fai tu.
Un sentimento chiaro
com'è chiaro quel sorriso
che fai tu.
Für eine Minute habe ich meine Augen geöffnet,
Wie immer ist es Morgen,
ja aber
Dieses Mal habe ich dich nicht in der Nähe.
Du bist letzte Nacht gegangen,
Sie werden in ein paar Stunden zurück sein,
ja ich weiß aber
diese Leere im Herzen.
Ich weiß nicht mehr, wie ich allein sein soll
Ich werde eine Zigarette rauchen
Nein, Zeit, nein,
es geht nicht mehr schnell.
Vielleicht ist die Gitarre besser,
ein Lied erfinden
dich hier zu hören
Nahe bei mir.
Blaues Lied,
Blau sind die Träume
wie blau sind die augen
das du hast.
Blaues Lied,
ein klares Gefühl
wie klar dieses Lächeln ist
Was machen Sie.
Ia la la la la la la la ...
Du bist die Inspiration,
Du wirst dieses Lied hören,
Ich habe keinen Beruf
sondern eine große Leidenschaft.
Komm, komm Poesie,
komm komm Melodie,
du machst mich ein wenig
Gesellschaft.
Wenn du zurück bist,
Ich muss es beendet haben
dieser seltsame, verrückte
Serenade.
Aber plötzlich habe ich den Eindruck
dass ich das Lied beendet habe,
Komm bald wieder
und ich werde es dir vorsingen.
Blaues Lied,
Blau sind die Träume
wie blau sind die augen
das du hast.
Blaues Lied,
ein klares Gefühl
wie klar dieses Lächeln ist
Was machen Sie.
Blaues Lied,
la la la la la la la
la la la la la la la
la la la.
Blaues Lied,
ein klares Gefühl
wie klar dieses Lächeln ist
Was machen Sie.
Ein klares Gefühl
wie klar dieses Lächeln ist
Was machen Sie.
Tony Renis • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.