damned grave - Tormentor

The tyrant of Transilvania was terribly murdered

He was killed by his daughter with an holy dagger

There weren’t burial, no priest, no holy water

The lifeless body was buried in the dark forest

His eternal dream was exhausted

He was by himself only with the beasts

It was unworthy for the great Emperor

His resting place was damned horrible

Grave in the unhly Black field

The forest was loud by the howling of wolves

But after six days later

The fullmoon arrived

Suddenly he felt a starnge thing

Something changed around him

The wolves gathered over his grave

They scraped out of the grave where he was buried

Suddenly his fingers moved

His breathing became moving

His eyes opened up and saw

Tame wolves standing around him

At oncehe appeared i all the rooms of his castle

He waked up his daughter who died in deadly fear

Ever since every year in every NovemberuHe wakes up from his grave and haunts

in Transilvania.

Der Tyrann von Siebenbürgen wurde fürchterlich ermordet

Er wurde von seiner Tochter mit einem heiligen Dolch getötet

Es gab keine Beerdigung, keinen Priester, kein Weihwasser

Der leblose Körper wurde im dunklen Wald begraben

Sein ewiger Traum war erschöpft

Nur bei den Bestien war er allein

Es war für den großen Kaiser unwürdig

Seine Ruhestätte war verdammt schrecklich

Grab im unheiligen Schwarzen Feld

Der Wald war laut vom Heulen der Wölfe

Aber nach sechs Tagen später

Der Vollmond kam

Plötzlich verspürte er einen Hunger

Etwas veränderte sich um ihn herum

Die Wölfe versammelten sich über seinem Grab

Sie kratzten aus dem Grab, in dem er begraben war

Plötzlich bewegten sich seine Finger

Sein Atem bewegte sich

Seine Augen öffneten sich und sahen

Zahme Wölfe stehen um ihn herum

Sofort erschien er in allen Räumen seines Schlosses

Er weckte seine Tochter, die in Todesangst starb

Seitdem erwacht er jedes Jahr in jedem November aus seinem Grab und seiner Heimsuchung

in Siebenbürgen.