Veneno - Toteking

Veneno - Toteking

  • Erscheinungsjahr: 2018
  • Sprache: Spanisch
  • Dauer: 3:58

Nachfolgend der Liedtext Veneno Interpret: Toteking mit Übersetzung

Liedtext " Veneno "

Originaltext mit Übersetzung

Veneno

Toteking

Originaltext

Pasan dos semanas y no veo a nadie

Por mi ventana entra la luna de mártires

Que tapó tu gesto de tirar dinero al aire

Despierto a tu la’o y me fluye la sangre

Recuerdos agradables en Alcántara

Rapando a mi hermano y luego a mi padre

Mamá bailando en el salón con Clapton

Te escucho hablar del bloque pero ya no te veo, vecino

Yo sigo aquí, chuchería del barrio en bolsitas del chino

¿Piensas que España está mal?

¿Eso sientes tú?

Pa' mí España es Vietnam, hermano, yo soy del sur

Aquí te roba la energía una persona y la conservas

Porque a veces sanguijuelas te curan cuando chupan mierda

Soy un pesimista, bro ¿Qué quieres que escriba?

Pa' mí hay más gente interesante muerta que viva

Soy el resulta’o de padres progres en los ochenta

El cole entero de pie rezando y Manuel no reza

El paso de la tele a internet también lo viví

Fue como cuando al cerdo lo mudan del zoo a la zona VIP

Éramos burros en la pública, sí, pero no deprava’os

Como en la privá', con clases separa’s, no olían un coño ni paga’o

No quieren que pensemos, quieren que bailemos

Al son de una canción que el que la canta la ha compra’o

Porque no escribe sus letras, él sólo posa pa' la foto

En mi tierra eso lo llaman «follar con la polla del otro»

¿Cómo voy a odiar las descargas si me han da’o tanto?

¿Cómo voy a odiar el Auto-Tune si ha democratiza’o el canto?

¿Cómo explicarte que aunque mande estos mensajes de odio te quiero tanto?

No sé qué estoy hablando…

Aún tengo esos odios pero son buenos

Aún vienen esos miedos pero son menos

Cuando creo que salgo de uno, viene otro nuevo

No sé escapar de este veneno

Aún tengo esos odios pero son buenos

Aún vienen esos miedos pero son menos

Cuando creo que salgo de uno, viene otro nuevo

No sé escapar de este veneno

Y con dieciséis yo ya sabía que moriría sin jefe

Hoy con cuarenta no extraño cuando tenía los trece

Y estaba de bajón, me llegó una caja Grimey

Escucha, pasta en mi cuenta hasta que venga el cáncer

Sigo en mis trece, cada dos años un LP mejor

Escribiendo en la Moncloa desde mi habitación

Traigo adjetivos calcula’os pa' abrirte el corazón

Porque esa mierda no la abre ninguna otra aplicación

Tengo la mente del que estudia en Harvard

Y to' la voz del que la fuma en plata

Y la ventaja del trastorno obsesivo y de estar loco por aquí

Es que tengo escritas cincuenta contestaciones a posibles beefs

El caos de la noche, me llevo el bonus, ah

Guardando euros pa' esos días de lluvia como

¿Recuerdas cuando esos artistas guiaban tus manos?

Buenos tiempos, ahora los encarcelamos

Hey, veo tus vídeos y pienso «Qué nivel»

El nivel de dislikes de Leticia Sabater

Mi pena es que conozcas más mis odios que lo que me gusta

A mí se me escucha senta’o aunque tú estés de fiesta

No sé cómo se siente un tipo con un millón de euros

Sé cómo suena un tema que siguen un millón de lerdos

Piensas «¿Pa' qué sigo si estoy pa' atrás?»

Y yo pienso «¿Pa' qué sigo si tengo la vida solucioná'?»

Tus letras en definitiva

Merecen premio a la mejor comedia no pretendida, vaya

Yo sólo salgo de marcha

Si hay bolos de Stoner con Orange y Marshalls

¿Mi vida?

Yo ya era el jefe en los 2000, homie

Cuando tuve mi contrato ni notaba el empujón de Sony

Y seré un rancio, un capullo negativo

Pero si tienes problema y tiras de agenda, puedes contar conmigo

Estoy prepara’o pa' la extinción, tío

No sé qué puede salvar Jorge Javier porque esto está hecho un lío

Y tú te has i’o pero tu luz se ha queda’o

Y con tu huella yo me he desbloquea’o y sigo

Aún tengo esos odios pero son buenos

Aún vienen esos miedos pero son menos

Cuando creo que salgo de uno, viene otro nuevo

No sé escapar de este veneno

Aún tengo esos odios pero son buenos

Aún vienen esos miedos pero son menos

Cuando creo que salgo de uno, viene otro nuevo

No sé escapar de este veneno

Liedübersetzung

Zwei Wochen vergehen und ich sehe niemanden

Durch mein Fenster tritt der Mond der Märtyrer ein

Was verdeckte Ihre Geste, Geld in die Luft zu werfen

Ich wache an deiner Seite auf und mein Blut fließt

Angenehme Erinnerungen in Alcántara

Meinen Bruder rasieren und dann meinen Vater

Mama tanzt mit Clapton im Wohnzimmer

Ich höre dich über den Block reden, aber ich sehe dich nicht mehr, Nachbar

Ich bin immer noch hier, ein Schmuckstück aus der Nachbarschaft in chinesischen Taschen

Glaubst du, Spanien liegt falsch?

Ist es das, was du fühlst?

Für mich ist Spanien Vietnam, Bruder, ich komme aus dem Süden

Hier stiehlt dir eine Person deine Energie und du behältst sie

Denn manchmal heilen dich Blutegel, wenn sie Scheiße saugen

Ich bin ein Pessimist, Bruder, was soll ich schreiben?

Für mich gibt es mehr interessante Menschen tot als lebendig

Ich bin das Ergebnis fortschrittlicher Eltern in den Achtzigern

Die ganze Schule steht betend da und Manuel betet nicht

Auch den Übergang vom Fernsehen zum Internet habe ich miterlebt

Es war wie wenn das Schwein vom Zoo in den VIP-Bereich gebracht wird

Wir waren Esel in der Öffentlichkeit, ja, aber nicht verdorben

Wie in der privá', mit getrennten Klassen, riechen sie keine Muschi und zahlen nicht

Sie wollen nicht, dass wir denken, sie wollen, dass wir tanzen

Zum Klang eines Liedes, das derjenige, der es singt, gekauft hat

Denn er schreibt seine Texte nicht, er posiert nur fürs Foto

In meinem Land nennen sie es "mit dem Schwanz des anderen ficken"

Wie soll ich die Downloads hassen, wenn sie mich so sehr verletzt haben?

Wie kann ich Auto-Tune hassen, wenn es das Singen demokratisiert hat?

Wie kann ich dir erklären, dass ich dich so sehr liebe, obwohl ich diese hasserfüllten Nachrichten sende?

Ich weiß nicht, wovon ich rede...

Ich habe immer noch diese Hassgefühle, aber sie sind gut

Diese Ängste kommen immer noch, aber sie sind weniger

Wenn ich denke, dass ich keine mehr habe, kommt eine neue

Ich weiß nicht, wie ich diesem Gift entkommen soll

Ich habe immer noch diese Hassgefühle, aber sie sind gut

Diese Ängste kommen immer noch, aber sie sind weniger

Wenn ich denke, dass ich keine mehr habe, kommt eine neue

Ich weiß nicht, wie ich diesem Gift entkommen soll

Und mit sechzehn wusste ich schon, dass ich ohne Chef sterben würde

Heute mit vierzig vermisse ich es nicht, als ich dreizehn war

Und ich war unten, ich bekam eine Grimey-Box

Hör zu, weide mein Konto ab, bis der Krebs kommt

Ich bin immer noch in meinen dreizehn, alle zwei Jahre eine bessere LP

Schreiben in der Moncloa von meinem Zimmer aus

Ich bringe kalkulierte Adjektive, um dein Herz zu öffnen

Weil diese Scheiße von keiner anderen Anwendung geöffnet wird

Ich habe den Verstand eines Studenten in Harvard

Und zu' der Stimme dessen, der es in Silber raucht

Und der Vorteil der Zwangsstörung und der Verrücktheit hier

Es ist, dass ich fünfzig Antworten auf mögliche Beefs geschrieben habe

Das Chaos der Nacht, ich nehme den Bonus, ah

Sparen Sie Euro für die regnerischen Tage wie

Erinnerst du dich, als diese Künstler deine Hände geführt haben?

Gute Zeiten, jetzt sperren wir sie ein

Hey, ich schaue mir deine Videos an und denke "Was für ein Level"

Leticia Sabaters Abneigungen

Schade nur, dass du mehr über meine Hasses weißt als über das, was ich mag

Ich kann mich hinsetzen hören, obwohl Sie feiern

Ich weiß nicht, wie sich ein Typ mit einer Million Euro fühlt

Ich weiß, wie ein Lied klingt, dem eine Million Idioten folgen

Sie denken: "Warum mache ich weiter, wenn ich rückwärts bin?"

Und ich denke: "Warum mache ich weiter, wenn ich eine Lösung für das Leben habe?"

Ihre Texte in Kürze

Sie verdienen einen Preis für die beste unbeabsichtigte Komödie, wow

Ich gehe einfach raus

Wenn es Stoner-Bowling mit Orange und Marshalls gibt

Mein Leben?

Ich war schon in den 2000ern der Boss, Homie

Als ich meinen Vertrag hatte, habe ich den Vorstoß von Sony nicht einmal bemerkt

Und ich werde ein schaler, negativer Idiot sein

Aber wenn Sie ein Problem haben und keine Agenda haben, können Sie sich auf mich verlassen

Ich bin auf das Aussterben vorbereitet, Mann

Ich weiß nicht, was Jorge Javier retten kann, denn das ist ein Durcheinander

Und du bist gegangen, aber dein Licht ist geblieben

Und mit deinem Fußabdruck habe ich mich entsperrt und mache weiter

Ich habe immer noch diese Hassgefühle, aber sie sind gut

Diese Ängste kommen immer noch, aber sie sind weniger

Wenn ich denke, dass ich keine mehr habe, kommt eine neue

Ich weiß nicht, wie ich diesem Gift entkommen soll

Ich habe immer noch diese Hassgefühle, aber sie sind gut

Diese Ängste kommen immer noch, aber sie sind weniger

Wenn ich denke, dass ich keine mehr habe, kommt eine neue

Ich weiß nicht, wie ich diesem Gift entkommen soll

Weitere Lieder des Künstlers:

1

Escuela

Hard GZ, Toteking • 2018

2

Lyrical Kings

Toteking, Jamall Bufford • 2007

4

Pudiste

Sólo Los Solo, Quiroga, Toteking • 2005

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.