Cantando - Toto Cutugno

Da bambino, per sognare

Mi sedevo in faccia al mare

Cantando

A vent’anni me ne andai

Ma a che prezzo lo pagai

Cantando

Non fa tanto male, sai

Se consideri i tuoi guai

Cantando

Ed è molto più carino

Farsi dare del cretino

Cantando…

La vita meno amara è

Più leggera è

Cantando

E la prima donna mia

L’ho incontrata per la via

En chantant

Quando si è spogliata, io

Ho giocato al duro, io

En chantant

Ero tanto fiero in me

Che ho fatto amor per tre

En chantant

Ancor oggi non lo so

Perché all’alba mi lasciò

Contenta

L’amore meno amaro è

Più sincero è

Cantando

Ogni uomo va in galera

Alla guerra o va in balera

En chantant

Una rosa sul fucile

Ubriaca pure un vile

En chantant

Parli a Buddha o parli a Dio

Ad Allah o al tuo io

En chantant

Quale sia la tua opinione

Fai la tua rivoluzione

Cantando

Il mondo meno amaro è

Più sincero è

Cantando

Visto che morir si deve

Meglio andar come si deve

En chantant

Se mia moglie ha il cuore infranto

Che mio figlio le stia accanto

En chantant

Quando andrò a trovar la morte

Che mi aspetta a braccia aperte

En chantant

Vorrei che al mio funerale

Ci venisse il Carnevale

Cantando

La morte meno amara è

Più leggera è

Cantando

Da bambino, per sognare

Mi sedevo in faccia al mare

Cantando

A vent’anni me ne andai

Ma a che prezzo lo pagai

Cantando

Non fa tanto male, sai

Se consideri i tuoi guai

Cantando

Ed è molto più carino

Farsi dare del cretino

Cantando

Als Kind zum Träumen

Ich saß mit Blick aufs Meer

Singen

Mit zwanzig bin ich gegangen

Aber zu welchem ​​Preis habe ich dafür bezahlt

Singen

Es tut nicht so weh, weißt du

Wenn Sie Ihre Probleme bedenken

Singen

Und es ist viel niedlicher

Werde als Idiot bezeichnet

Singen ...

Je weniger bitter das Leben ist

Je heller es ist

Singen

Und meine erste Frau

Ich traf sie auf der Straße

Zauberhaft

Als sie sich auszog, ich

Ich habe hart gespielt, ich

Zauberhaft

Ich war so stolz auf mich

Dass ich zu dritt Liebe gemacht habe

Zauberhaft

Ich weiß es heute noch nicht

Weil er mich im Morgengrauen verlassen hat

Glücklich

Je weniger bitter die Liebe ist

Aufrichtiger ist es

Singen

Jeder Mann geht ins Gefängnis

Im Krieg oder geht ins Tanzlokal

Zauberhaft

Eine Rose auf dem Gewehr

Betrunken sogar ein Feigling

Zauberhaft

Sprich mit Buddha oder sprich mit Gott

Zu Allah oder zu dir selbst

Zauberhaft

Was ist deine Meinung

Machen Sie Ihre eigene Revolution

Singen

Die weniger bittere Welt ist

Aufrichtiger ist es

Singen

Da muss man sterben

Besser gehen wie es soll

Zauberhaft

Wenn meine Frau untröstlich ist

Lass meinen Sohn ihr beistehen

Zauberhaft

Wenn ich gehe, um den Tod zu finden

Mit offenen Armen auf mich warten

Zauberhaft

Ich wünsche bei meiner Beerdigung

Karneval kam dort

Singen

Der am wenigsten bittere Tod ist

Je heller es ist

Singen

Als Kind zum Träumen

Ich saß mit Blick aufs Meer

Singen

Mit zwanzig bin ich gegangen

Aber zu welchem ​​Preis habe ich dafür bezahlt

Singen

Es tut nicht so weh, weißt du

Wenn Sie Ihre Probleme bedenken

Singen

Und es ist viel niedlicher

Werde als Idiot bezeichnet

Singen