We Can Make It Tonight - Toto

I’m counting on you

Gotta know -- the time has come to follow through

Drive straight through the night

Just hold on -- we can make it home before daylight

There’s a voice inside you

And you know it can’t be wrong

So break away from this pain, girl

We’ve held out much too long

We can make it tonight

If you give me the sign

And I’ll be by your side

I’ve got the feeling it’s right

We can make it in time

We can make it tonight

Fear nothing at all

Ya gotta know that nothing is impossible

The things I’ve seen with these eyes

Precious dreams

That somehow you don’t realize

Well there’s a thirst inside you

I know I can’t be wrong

So let’s get out of the storm girl

We’ve waited much too long

Ich zähle auf dich

Ich muss es wissen – es ist an der Zeit, es durchzuziehen

Fahren Sie direkt durch die Nacht

Halt einfach durch – wir können es vor Tagesanbruch nach Hause schaffen

Da ist eine Stimme in dir

Und Sie wissen, dass es nicht falsch sein kann

Also halte dich von diesem Schmerz fern, Mädchen

Wir haben viel zu lange durchgehalten

Wir können es heute Abend schaffen

Wenn du mir das Zeichen gibst

Und ich werde an deiner Seite sein

Ich habe das Gefühl, dass es stimmt

Wir können es rechtzeitig schaffen

Wir können es heute Abend schaffen

Fürchte überhaupt nichts

Du musst wissen, dass nichts unmöglich ist

Die Dinge, die ich mit diesen Augen gesehen habe

Kostbare Träume

Das merkt man irgendwie nicht

Nun, da ist ein Durst in dir

Ich weiß, dass ich nicht falsch liegen kann

Also lass uns aus dem Sturmmädchen raus

Wir haben viel zu lange gewartet