Architeuthis - Tourniquet

There is a beast that does exist

Not just a myth

The facts persist

Known from the dead

That washed ashore

From modern graphs

To old folklore

And yet one never seen alive

Though scientists and divers strive

Architeuthis

Show yourself to us

(Among the largest on the planet

The giant squid, the Architeuthis

How can this massive creature)

Escape the hordes of searching eyes?

Escape the wisdom of the wise?

Escape the sonar, the bathyscaphe?

Returns with countless plotted graphs?

Architeuthis

Show your self to us

I know a God I’ve never seen

Not nearly just a wishful dream

Alive but not for us to see

But living in the hearts of men

So great is his love for us

Yet many seem to look in vain

If you will set aside your pride

Your arrogance facade

Then you can enter into grace

Architeuthis

Show yourself to us

Let us gaze at your haunting frame

We know you’re real

No longer conceal

What bloated corpses already reveal

(The last of the giant living mysteries)

Architeuthis

Show yourself to us

Es gibt ein Tier, das existiert

Nicht nur ein Mythos

Die Fakten bestehen

Von den Toten bekannt

Das an Land gespült

Aus modernen Graphen

Zur alten Folklore

Und doch hat man nie lebend gesehen

Obwohl sich Wissenschaftler und Taucher bemühen

Architeuthis

Zeigen Sie sich uns

(Zu den größten der Welt

Der Riesenkalmar, der Architeuthis

Wie kann diese riesige Kreatur)

Den Horden suchender Augen entkommen?

Der Weisheit der Weisen entkommen?

Dem Sonar entkommen, dem Bathyscaphe?

Renditen mit unzähligen geplotteten Graphen?

Architeuthis

Zeigen Sie sich uns

Ich kenne einen Gott, den ich noch nie gesehen habe

Bei weitem nicht nur ein Wunschtraum

Lebendig, aber nicht für uns zu sehen

Sondern in den Herzen der Menschen leben

So groß ist seine Liebe zu uns

Doch viele scheinen vergeblich zu suchen

Wenn Sie Ihren Stolz beiseite legen

Ihre arrogante Fassade

Dann kannst du in die Gnade eintreten

Architeuthis

Zeigen Sie sich uns

Lassen Sie uns Ihren eindringlichen Rahmen betrachten

Wir wissen, dass Sie echt sind

Nicht länger verbergen

Was aufgeblähte Leichen schon verraten

(Das letzte der riesigen lebenden Mysterien)

Architeuthis

Zeigen Sie sich uns