Decay - Tove Styrke

I’m at war with nothing in a place that’s not around

I will sneak my way in, pass the beeps and not make a sound

They will search my bag, find the bullets not the gun

What if they knew that my AK’s made of glue and good wishes from my mom

Babe I’ll take the fast train

They’ll be waiting in the black rain

Only thing to kill for is me and you

This city claims the crazy

And there’s no one here to save me

Everything decays unless it’s true

There’s a big bang bombing at a place no one can find

Now I’m on my way to a war I should have left behind

Like the ouches and the aches and mistakes that can’t be undone

I’ll be there they’ll wait for me, my bullets and my gun

Babe I’ll take the fast train

They’ll be waiting in the black rain

Only thing to kill for is me and you

This city claims the crazy

And there’s no one here to save me

Everything decays unless it’s true

And I heard 'em say…

And I heard 'em say…

Babe I’ll take the fast train

They’ll be waiting in the black rain

Only thing to kill for is me and you

This city claims the crazy

And there’s no one here to save me

Everything decays unless it’s true

And I heard 'em say…

And I heard 'em say…

And I heard 'em say…

Ich bin im Krieg mit nichts an einem Ort, der nicht da ist

Ich werde mich hineinschleichen, die Pieptöne weitergeben und keinen Ton von mir geben

Sie werden meine Tasche durchsuchen, die Kugeln finden, nicht die Waffe

Was wäre, wenn sie wüssten, dass meine AKs aus Leim und guten Wünschen von meiner Mutter bestehen

Babe, ich nehme den Schnellzug

Sie werden im schwarzen Regen warten

Das Einzige, wofür man töten muss, sind ich und du

Diese Stadt beansprucht das Verrückte

Und hier ist niemand, der mich rettet

Alles verfällt, wenn es nicht wahr ist

Es gibt einen großen Bombenanschlag an einem Ort, den niemand finden kann

Jetzt bin ich auf dem Weg in einen Krieg, den ich hätte hinter mir lassen sollen

Wie die Autsch und die Schmerzen und Fehler, die nicht rückgängig gemacht werden können

Ich werde dort sein, sie werden auf mich warten, meine Kugeln und meine Waffe

Babe, ich nehme den Schnellzug

Sie werden im schwarzen Regen warten

Das Einzige, wofür man töten muss, sind ich und du

Diese Stadt beansprucht das Verrückte

Und hier ist niemand, der mich rettet

Alles verfällt, wenn es nicht wahr ist

Und ich hörte sie sagen …

Und ich hörte sie sagen …

Babe, ich nehme den Schnellzug

Sie werden im schwarzen Regen warten

Das Einzige, wofür man töten muss, sind ich und du

Diese Stadt beansprucht das Verrückte

Und hier ist niemand, der mich rettet

Alles verfällt, wenn es nicht wahr ist

Und ich hörte sie sagen …

Und ich hörte sie sagen …

Und ich hörte sie sagen …