I Used to Be a Sailor - Tracy Chapman

I used to be a sailor

Who sailed across the seas

But now I’m just an island

Since they took my boat away from me

Oh no

I don’t like being stationary

I like the rocky wavy motions of the sea

I sit and rot behind these padded walls

Hoping one day they’ll fall

And set me free

He wrote his epitaph

He wrote his eulogy

It said «I think that I can die now

For my true love won’t come for me»

Oh no

I don’t like being stationary

I like the rocky wavy motions of the sea

I sit and rot behind these padded walls

Hoping one day they’ll fall

And set me free

I used to be a sailor

Who sailed across the seas

But now I’m just an island

Since they took my boat away from me

Oh no

I don’t like being stationary

I like the rocky wavy motions of the sea

I sit and rot behind these padded walls

Hoping one day they’ll fall

And set me free

Set me free

Set me free

Set me free

Ich war früher Seemann

Wer segelte über die Meere

Aber jetzt bin ich nur noch eine Insel

Seit sie mir mein Boot weggenommen haben

Ach nein

Ich mag es nicht, stationär zu sein

Ich mag die felsigen Wellenbewegungen des Meeres

Ich sitze und verrotte hinter diesen gepolsterten Wänden

In der Hoffnung, dass sie eines Tages fallen werden

Und lass mich frei

Er schrieb sein Epitaph

Er schrieb seine Grabrede

Es sagte: „Ich denke, dass ich jetzt sterben kann

Denn meine wahre Liebe wird nicht für mich kommen»

Ach nein

Ich mag es nicht, stationär zu sein

Ich mag die felsigen Wellenbewegungen des Meeres

Ich sitze und verrotte hinter diesen gepolsterten Wänden

In der Hoffnung, dass sie eines Tages fallen werden

Und lass mich frei

Ich war früher Seemann

Wer segelte über die Meere

Aber jetzt bin ich nur noch eine Insel

Seit sie mir mein Boot weggenommen haben

Ach nein

Ich mag es nicht, stationär zu sein

Ich mag die felsigen Wellenbewegungen des Meeres

Ich sitze und verrotte hinter diesen gepolsterten Wänden

In der Hoffnung, dass sie eines Tages fallen werden

Und lass mich frei

Befreie mich

Befreie mich

Befreie mich