The Wilderness - Tribulation

On the first night I called to the Devī

The power at the base of the tree

On its roots a dragon was gnawing

Longing for its chance to be free

From the earth She was sprung, the support of this world

To whom we’re all but the image of a child

The destroyer of safety at the threshold of the path

The road that will lead us into the wild

On the second night I bathed in the waters

Soaking up the dripping juices of the moon

I found the stream of blood and I pleaded

Please, grant me my wished for boons

On the third night as I sat by my fire

While inviting all the denizens to my side

A city of jewels appeared before my eyes

And I prostrated before the deathly bride

Leaving the shelter for the great wilderness

From birth to birth you have walked by my side

Leaving the shelter for the great wilderness

The place where the worlds open wide

On the fourth night as the wind rushed through the tree

I was ready for you to dispel my fears

You rode up to me, with a noose in your hand

To the unstruck music of the spheres

Leaving the shelter for the great wilderness

From birth to birth you have walked by my side

Leaving the shelter for the great wilderness

The place where the worlds open wide

On the fifth night I heard it, as pure as white snow

The seed that is clothed in space

At the seat of the lover and the beloved

I humbly received their grace

They call Her the one with the earrings

Ascending from terrestrial planes

Now standing straight, a mirror was made

Now fit for the great wild plains

In der ersten Nacht rief ich die Devī an

Die Kraft am Fuß des Baumes

An seinen Wurzeln nagte ein Drache

Sehnsucht nach seiner Chance, frei zu sein

Der Erde entsprang Sie, die Stütze dieser Welt

Für die wir alle nur das Bild eines Kindes sind

Der Zerstörer der Sicherheit an der Schwelle des Weges

Die Straße, die uns in die Wildnis führen wird

In der zweiten Nacht badete ich im Wasser

Die tropfenden Säfte des Mondes aufsaugen

Ich fand den Blutstrahl und flehte

Bitte gewähre mir meine gewünschten Segnungen

In der dritten Nacht, als ich an meinem Feuer saß

Während ich alle Bewohner auf meine Seite einlade

Eine Stadt aus Juwelen erschien vor meinen Augen

Und ich verbeugte mich vor der tödlichen Braut

Verlassen Sie den Unterschlupf für die große Wildnis

Von Geburt zu Geburt bist du an meiner Seite gegangen

Verlassen Sie den Unterschlupf für die große Wildnis

Der Ort, an dem sich die Welten öffnen

In der vierten Nacht, als der Wind durch den Baum fuhr

Ich war bereit für dich, meine Ängste zu zerstreuen

Mit einer Schlinge in der Hand bist du auf mich zugeritten

Zur ungeschlagenen Musik der Sphären

Verlassen Sie den Unterschlupf für die große Wildnis

Von Geburt zu Geburt bist du an meiner Seite gegangen

Verlassen Sie den Unterschlupf für die große Wildnis

Der Ort, an dem sich die Welten öffnen

In der fünften Nacht hörte ich es so rein wie weißer Schnee

Der Samen, der im Raum gekleidet ist

Am Sitz des Liebenden und der Geliebten

Ich habe demütig ihre Gnade angenommen

Sie nennen sie die mit den Ohrringen

Aufsteigen von terrestrischen Ebenen

Jetzt gerade stehend, wurde ein Spiegel gemacht

Jetzt fit für die großen wilden Ebenen