
Nachfolgend der Liedtext Pride Interpret: Troubled Minds mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Troubled Minds
Swallow your pride
Before you end up swallowing every grain of salt in the ocean
'Cause your ship is gonna sink
You think your so high and mighty
If you ask me, I’d say you might be
When the foundation falls from under you
There will be nobody there to catch you
And you go on and on and on
About how much you say you care for me
When I never felt like anything more than melodies played on a guitar
I was never truly there
And that’s exactly why I don’t care
I threw myself overboard
And you won’t catch me trying to swim to the top pleading for a gasp of air
And we both know these things:
Life, it isn’t fair
And I don’t seem to care
Two things I’ve learned:
Life comes at me too fast
And anything worth loving never lasts
Excuse my pessimistic attitude
I never felt like someone that you’d include
And you go on and on and on
About how much you say you care for me
When I never felt like anything more than melodies played on a guitar
I was never truly there
And that’s exactly why I don’t care
I threw myself overboard
And you won’t catch me trying to swim to the top pleading for a gasp of air
And we both know these things:
Life, it isn’t fair
And I don’t seem to care
No i don’t really care
Oh no
No I don’t care
And I’d be lying if I said I did
And I’m no liar
But now
Now you can’t look me straight in the eyes
And oh, looks like you’re still wearing that disguise
You wear it well, you always will
Überwinde deinen Stolz
Bevor Sie am Ende jedes Salzkorn im Ozean verschlucken
Denn dein Schiff wird sinken
Du hältst dich für so hoch und mächtig
Wenn Sie mich fragen, würde ich sagen, Sie könnten es sein
Wenn das Fundament unter dir wegfällt
Es wird niemand da sein, der dich auffängt
Und du machst weiter und weiter und weiter
Darüber, wie sehr du sagst, dass du dich um mich sorgst
Als ich nie mehr Lust hatte als auf Melodien, die auf einer Gitarre gespielt werden
Ich war nie wirklich dort
Und genau deshalb ist es mir egal
Ich habe mich über Bord geworfen
Und Sie werden mich nicht dabei erwischen, wie ich versuche, nach oben zu schwimmen und nach Luft zu schnappen
Und wir beide wissen diese Dinge:
Das Leben ist nicht fair
Und es scheint mich nicht zu interessieren
Zwei Dinge habe ich gelernt:
Das Leben kommt zu schnell auf mich zu
Und alles, was es wert ist, geliebt zu werden, hält nie an
Entschuldigen Sie meine pessimistische Einstellung
Ich fühlte mich nie wie jemand, den Sie einbeziehen würden
Und du machst weiter und weiter und weiter
Darüber, wie sehr du sagst, dass du dich um mich sorgst
Als ich nie mehr Lust hatte als auf Melodien, die auf einer Gitarre gespielt werden
Ich war nie wirklich dort
Und genau deshalb ist es mir egal
Ich habe mich über Bord geworfen
Und Sie werden mich nicht dabei erwischen, wie ich versuche, nach oben zu schwimmen und nach Luft zu schnappen
Und wir beide wissen diese Dinge:
Das Leben ist nicht fair
Und es scheint mich nicht zu interessieren
Nein, das interessiert mich nicht wirklich
Ach nein
Nein, das ist mir egal
Und ich würde lügen, wenn ich das sagen würde
Und ich bin kein Lügner
Aber jetzt
Jetzt kannst du mir nicht direkt in die Augen sehen
Und oh, sieht aus, als trägst du immer noch diese Verkleidung
Sie tragen es gut, das werden Sie immer tun
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.