Искры - Цэ.Пэ.

Мы так легки, я не коснусь земли

Не мне носить в карманах яркий свет

Так далеки, чтобы не знать зимы

И больше не дышать себе во вред.

И не дыша, слепая тишина,

С ножа, слижет наши страхи

Не сомневаясь, что она одна,

Нас не отпустит из обьятий.

Ночь, украденная мной

Превратит слезы в искры

Пусть ветер прячет

Силуэты домов в рукавах

Подарит нам

Тонны исписанных листьев

Тайком записав

Наш единственный шанс.

И мы не узнаем, что настал новый день

Мы заклеили окна черной бумагой

Мне так лень вспоминать твое имя

Мне так нужно знать, что ты рядом.

Wir sind so leicht, ich werde den Boden nicht berühren

Es steht mir nicht zu, helles Licht in meinen Taschen zu tragen

So weit weg, um den Winter nicht zu kennen

Und nicht länger zu deinem Schaden atmen.

Und nicht atmen, blinde Stille,

Mit einem Messer unsere Ängste lecken

Ohne Zweifel, dass sie allein ist,

Wir werden nicht aus der Umarmung befreit.

Die Nacht, in der ich gestohlen habe

Verwandle Tränen in Funken

Lass den Wind sich verstecken

Silhouetten von Häusern in Ärmeln

Wird uns geben

Tonnenweise gekritzelte Blätter

heimlich aufnehmen

Unsere einzige Chance.

Und wir werden nicht wissen, dass ein neuer Tag gekommen ist

Die Fenster haben wir mit schwarzem Papier abgedichtet

Ich bin zu faul, mir deinen Namen zu merken

Ich muss wirklich wissen, dass du in der Nähe bist.