Bodies - Tunng

You’ve grown up so much since I saw you all those days ago

Still got that look about you, still got those things that we know

Red gilded place in the woods and the words that were said

Black twisted branches that hid all the things that we did

You threaded wasps on to string and you gave them to me

You touched the edges of their wings and the insides of me

All of the years make a picture that’s faded and bright

All of the years make us different and faded and bright

Bring back the bodies and lay them out for me

Smooth down their crisp clear white wings in the morning

Bring back the yellow and black of the bodies

Lay them out slowly and string them up gently for me

Small piles of sticks built up like temples to time in the sun

Beds of green leaves laid out where fear and O negative burn

Strange to see you in a suit but your shoes are still red

Strange to see you at the front after all that you said

Your face changed a long time ago

But you’re the same underneath this sleet

That whirls around like a line between worlds

And there are birds in here singing lullabies to me

About bodies and you and me and all that we’ve seen

And you and all that you’ve seen

Bring back the bodies and open them for me

Lift out their shimmering hearts in the morning

Bring back the yellow and black of the ocean

Let me out slowly and sing to me coldly

Bring back the yellow and black of the bodies

Let me in slowly and string me up sensitively

Du bist so erwachsen geworden, seit ich dich vor all den Tagen gesehen habe

Ich habe immer noch diesen Blick auf dich, immer noch die Dinge, die wir wissen

Rot vergoldeter Ort im Wald und die Worte, die gesprochen wurden

Schwarze verdrehte Äste, die all die Dinge verbargen, die wir gemacht haben

Du hast Wespen an Schnüre gefädelt und sie mir gegeben

Du hast die Ränder ihrer Flügel und das Innere von mir berührt

All die Jahre ergeben ein Bild, das verblasst und hell ist

All die Jahre machen uns anders und verblasst und hell

Bring die Leichen zurück und lege sie für mich hin

Glätten Sie morgens ihre knackigen, klaren weißen Flügel

Bring das Gelb und Schwarz der Körper zurück

Legen Sie sie langsam aus und fädeln Sie sie sanft für mich auf

Kleine Stapel von Stöcken bauten sich wie Zeittempel in der Sonne auf

Beete aus grünen Blättern, ausgelegt, wo Angst und O-Negativ brennen

Seltsam, dich in einem Anzug zu sehen, aber deine Schuhe sind immer noch rot

Seltsam, Sie nach all dem, was Sie gesagt haben, vorne zu sehen

Ihr Gesicht hat sich vor langer Zeit verändert

Aber du bist derselbe unter diesem Schneeregen

Das wirbelt herum wie eine Linie zwischen den Welten

Und hier sind Vögel, die mir Schlaflieder singen

Über Körper und dich und mich und alles, was wir gesehen haben

Und du und alles, was du gesehen hast

Bring die Leichen zurück und öffne sie für mich

Heb morgens ihre schimmernden Herzen hervor

Bringen Sie das Gelb und Schwarz des Ozeans zurück

Lass mich langsam raus und sing mir kalt vor

Bring das Gelb und Schwarz der Körper zurück

Lass mich langsam herein und spanne mich sensibel an