Quên Thôi - TVK

Quên Thôi - TVK

  • Erscheinungsjahr: 2021
  • Sprache: Vietnamesisch
  • Dauer: 4:01

Nachfolgend der Liedtext Quên Thôi Interpret: TVK mit Übersetzung

Liedtext " Quên Thôi "

Originaltext mit Übersetzung

Quên Thôi

TVK

Originaltext

Lời ca anh viết những nốt trầm

Viết cho ai âm thầm

Nhưng giờ dở dang

Đành lặng câm…

Từng khoảnh khắc vẫn còn vẹn nguyên

Anh vẫn ở đây

Ôm kỷ niệm cùng với quá khứ

Cùng những thói *** đã bao ngày

Có đôi lúc cảm thấy mệt mỏi

Vì cuộc sống quá nhiều dở dang

Rồi phút chốc tự mình nhìn lại

Sao em ra đi quá ngỡ ngàng

Anh từng nói yêu em thật nhiều

Giữa sài gòn những mùa đông

Giờ bên ai vòng tay có ấm

Đêm lại về có lạnh không

Có hạnh phúc như ở bên anh

Có được như bao ước mộng

Rồi khi đêm về có phải trằn trọc

Ôm cô đơn giữa căn phòng

Anh vẫn vậy vẫn phải đi làm

Lo cuộc sống và tương lai

Vì mất em là một động lực

Nên phải bước tiếp chẳng dừng lại

Vì cuộc sống đã vốn cơ hàn

Nên chẳng thể níu lấy tay em

Viết tình ta vào quyển nhật ký

Mà bản thân anh này vẫn hay xem

Chỉ mong em được nhiều hạnh phúc

Có một cuộc sống bình yên

Mong người ấy sẽ yêu thương em

Còn phần anh chẳng *** làm phiền

Chắc có lẽ tụi mình có duyên

Nhưng chẳng đi được đến đâu

Nên thôi đành nhìn em bước về ai

Hạnh phúc thuộc về người đến sau

Em ơi…

Bầu trời đêm

Lẻ loi vì sao

Ta không còn nhau

Trái tim ai có còn đau?

Anh nơi đây

Tìm trong men cay

Đã bao ngày

Anh làm sao

Để quên được em

Yêu thương giờ chỉ là

Vết thương sâu vào tim

Em ra đi

Lệ cay anh hoen mi

Hóa tình si?

Đêm dần buông ký ức ùa về

Giữa căn phòng đầy thói ***

Ôm cô đơn cùng những nổi nhớ

Thực sự anh cảm thấy nhớ em

Người từng bên cho anh tiếng cười

Cho anh biết yêu thương là gì

Cho anh biết cảm giác mất mát

Nó đau thế nào từ ngày em đi

Vì chắc bây giờ em đâu còn nhớ

Về một người vẫn ở nơi đây

Ôm khư khư quá khứ vào lòng

Rồi trách bản thân sao ra thế này

Bao nỗi đau, mất nhau

Tự nhận lỗi rồi tự trách thân

Nếu ngày đó mình không đỗ vỡ

Thì chữ hạnh phúc đủ tư cách nhận

Nhưng mà anh sai, khi cứ nghĩ

Mọi sự cố gắng đều được đền đáp

Để rồi giờ đây ngồi ôm nổi nhớ

Còn em thì đã đi bên người khác

Em tay trong tay, em đâu hay

Có người vẫn nhớ em ngày qua

Như một trò đùa của đấng tạo hóa

Đã mang em về bên người ta

Dòng cảm xúc này gọi là gì

Ngày tháng đó chúng mình là gì

Bao câu hứa câu thề là gì

Mà chắc có lẽ em bước là vì

Ở bên anh chẳng có tương lai

Bản thân này anh biết thương ai

Nên em đi chẳng cần phải nghĩ

Có lẽ chúng mình gặp nhau bên nhau là sai

Phải không em?

Màn đêm giăng lối nơi căn phòng

Xoá tan bao tình hồng

Đã rồi vắng em tình đã buồn

Tình em cất bước bên ai vội

Để anh nơi phương trời

Cô đơn riêng mình chơi vơi

Một đêm say nữa nâng chén sầu

Sẽ quên kỷ niệm đầu?

Sẽ dần xoá tan tình phai màu?

Lời ca anh viết những nốt trầm

Viết cho ai âm thầm

Nhưng giờ dở dang

Đành lặng câm…

Lời ca anh viết

Những nốt trầm

Viết cho ai âm thầm

Nhưng giờ dở dang

Đành lặng câm

Liedübersetzung

Die Texte schreiben tiefe Töne

Schreiben Sie jemandem leise

Aber jetzt unfertig

Schweigen…

Jeder Moment ist noch intakt

ich bin noch da

Umarme Erinnerungen mit der Vergangenheit

Die gleichen Gewohnheiten an so vielen Tagen

Sich manchmal müde fühlen

Weil das Leben zu viel unvollendet ist

Dann nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um sich selbst zu betrachten

Warum war Em ra so überrascht?

Du hast gesagt, dass du mich so sehr liebst

Mitten in Saigon im Winter

Wessen Arm ist jetzt warm

Ist es nachts wieder kalt?

Haben Sie Glück, wie mit Ihnen zu sein

Habe so viele Träume

Wenn die Nacht kommt, musst du dich dann hin und her wälzen?

Umarmung der Einsamkeit mitten im Raum

Du musst noch arbeiten gehen

Lo Leben und Zukunft

Denn dich zu verlieren ist eine Motivation

Also müssen wir weitermachen, ohne anzuhalten

Weil das Leben von Natur aus miserabel ist

Also kann ich deine Hand nicht halten

Schreib meine Liebe in das Tagebuch

Und er selbst schaut es sich immer noch an

Ich möchte nur, dass du glücklich bist

Habe ein friedliches Leben

Ich hoffe, er wird mich lieben

Was den Teil betrifft, den Sie nicht stören

Vielleicht sind wir bestimmt

Kann aber nirgendwo hingehen

Also muss ich sehen, auf wen ich zugehe

Zu letzterem gehört das Glück

Hey…

Nachthimmel

Fragen, warum

Wir nicht mehr zusammen

Wessen Herz tut noch weh?

Ich bin da

Suchen Sie in würziger Hefe

Wie viele Tage sind es her?

Wie geht es dir?

Um dich zu vergessen

Liebe ist gerecht

Tiefe Wunde im Herzen

Em ra gehen

Ich liebe dich so sehr

Chemische Liebe, si?

Die Nacht ließ die Erinnerungen langsam wieder aufkommen

Mitten in einem Raum voller Gewohnheiten ***

Umarme die Einsamkeit mit Erinnerungen

ich vermisse dich, wirklich

Die Person, die dich früher zum Lachen gebracht hat

Sag mir, was Liebe ist

Sag mir, wie es sich anfühlt zu verlieren

Wie es weh tut seit dem Tag, an dem du gegangen bist

Weil ich mich jetzt wahrscheinlich nicht mehr erinnere

Über jemanden, der noch hier ist

Umarme die Vergangenheit in deinem Herzen

Wie kannst du dir dann die Schuld dafür geben?

So viel Schmerz, verloren einander

Gib deine Schuld zu und beschuldige dich selbst

Wenn ich an diesem Tag nicht versage

Dann ist das Wort Glück empfangsberechtigt

Aber du irrst dich, wenn du denkst

Jede Anstrengung zahlt sich aus

Jetzt kann ich also sitzen und mich umarmen

Und ich bin mit jemand anderem gegangen

Du Hand in Hand, du bist nicht gut

Jemand vermisst dich am letzten Tag immer noch

Wie ein Witz des Schöpfers

Brachte dich zurück zu den Menschen

Wie nennt man diese Gefühlskette?

Was sind wir an diesem Tag?

Was ist das Versprechen des Eids?

Aber vielleicht bin ich deswegen gelaufen

Mit dir gibt es keine Zukunft

Ich weiß, wen ich selbst liebe

Also gehe ich ohne nachzudenken

Vielleicht ist es falsch, dass wir uns treffen

Ist das richtig?

Die Nacht breitete sich im Zimmer aus

Löschen Sie die rosa Liebe

Schon ohne dich ist meine Liebe traurig

Wer ist meine Liebe, mit der ich schnell gehen kann?

Lass mich im Himmel

Einsam allein, um damit zu spielen

Eine weitere betrunkene Nacht, um einen Kelch der Trauer zu erheben

Wird die erste Erinnerung vergessen?

Wird die verblassende Liebe allmählich auslöschen?

Die Texte schreiben tiefe Töne

Schreiben Sie jemandem leise

Aber jetzt unfertig

Schweigen…

Songtexte geschrieben

Tiefe Töne

Schreiben Sie jemandem leise

Aber jetzt unfertig

Schweigen

Weitere Lieder des Künstlers:

1

Phận Tàn

TVK • 2021

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.