GO HARD - TWICE

Whoa-ah-oh, we just go hard

We just go hard 'till we see the light

Whoa-ah-oh, 난 그냥 걸어가

저 빛이 이끄는 대로

쉽게 물러서지 않아

작다고 약하지 않거든 난

뭐든 상관없으니까

I’ma go harder, harder, harder, yeah

파도가 치고 가시를 뿌려도

결국엔 내가 승자니까

날 흔들고 밀쳐도 I’m unbreakable

내 상대는 woman in the mirror

말했잖아 세상이 아무리 날 주저앉히려 해도

You make me feel special

너 그리고 나 우리만 있다면

I fear nothing, don’t need anything

We just go hard

We just go hard

We just go hard

We just go hard

We just go hard

Whoa-ah-oh, we’ll go wild

We’ll go wild 'till we see the light

Uh-ah-oh, you know I’m not alone

'Cause of you, I can be the light

보고 싶은 대로 봐

편견은 얼마든지 환영해

놀라지 마 반전에

I’ma get better, better, better, yeah

날 무너뜨리고 집어삼켜도

결국엔 일어설 테니까

날 가로막아도 I’m unstoppable

내 상대는 woman in the mirror

아프고 아픈 말들이 나를 찔러 대고 상처 줘도

You make me feel special

너 그리고 나 우리만 있다면

I fear nothing, don’t need anything

We just go hard

We just go hard

We just go hard

We just go hard

We just go hard

Eh-eh, eh-eh

Eh-eh, eh-eh

We just go hard

Eh-eh, eh-eh

Eh-eh, eh-eh

파도가 치고 가시를 뿌려도

결국엔 내가 승자니까

날 흔들고 밀쳐도 I’m unbreakable

내 상대는 woman in the mirror

말했잖아 세상이 아무리 날 주저앉히려 해도

You make me feel special

너 그리고 나 우리만 있다면

I fear nothing, don’t need anything

We just go hard

We just go hard

We just go hard

We just go hard

We just go hard

Whoa-ah-oh, wir gehen einfach hart

Wir gehen einfach hart, bis wir das Licht sehen

Whoa-ah-oh, ich gehe einfach weg

wie das Licht führt

Ich ziehe mich nicht leicht zurück

Ich bin nicht schwach, weil ich klein bin

Denn es spielt keine Rolle

Ich gehe härter, härter, härter, ja

Auch wenn die Wellen schlagen und Dornen sprengen

Denn am Ende bin ich der Gewinner

Auch wenn du mich schüttelst und schubst, ich bin unzerbrechlich

Mein Partner ist Frau im Spiegel

Ich habe es dir gesagt, egal wie sehr die Welt versucht, mich niederzumachen

Du lässt mich besonders fühlen

wenn nur du und ich

Ich fürchte nichts, brauche nichts

Wir gehen einfach hart

Wir gehen einfach hart

Wir gehen einfach hart

Wir gehen einfach hart

Wir gehen einfach hart

Whoa-ah-oh, wir werden wild

Wir werden wild werden, bis wir das Licht sehen

Uh-ah-oh, du weißt, ich bin nicht allein

Wegen dir kann ich das Licht sein

sehen, was Sie sehen wollen

Jedes Vorurteil ist willkommen

Wundern Sie sich nicht

Ich werde besser, besser, besser, ja

Auch wenn es mich zerbricht und verschlingt

Irgendwann stehe ich auf

Auch wenn du mich blockierst, ich bin nicht aufzuhalten

Mein Partner ist Frau im Spiegel

Auch wenn schmerzhafte und schmerzhafte Worte mich stechen und verletzen

Du lässt mich besonders fühlen

wenn nur du und ich

Ich fürchte nichts, brauche nichts

Wir gehen einfach hart

Wir gehen einfach hart

Wir gehen einfach hart

Wir gehen einfach hart

Wir gehen einfach hart

Eh-eh, eh-eh

Eh-eh, eh-eh

Wir gehen einfach hart

Eh-eh, eh-eh

Eh-eh, eh-eh

Auch wenn die Wellen schlagen und Dornen sprengen

Denn am Ende bin ich der Gewinner

Auch wenn du mich schüttelst und schubst, ich bin unzerbrechlich

Mein Partner ist Frau im Spiegel

Ich habe es dir gesagt, egal wie sehr die Welt versucht, mich niederzumachen

Du lässt mich besonders fühlen

wenn nur du und ich

Ich fürchte nichts, brauche nichts

Wir gehen einfach hart

Wir gehen einfach hart

Wir gehen einfach hart

Wir gehen einfach hart

Wir gehen einfach hart