Winter - Two Witches

I’m on my knees

On a frozen land

I’m looking at the sky

And it’s laughing at me

I’ll beg for mercy

— but there’s no mercy —

Is that the way winter

Wants to kill me?

Oh, no more

Snow no more

Cold I’ll beg you no more

Ice no more

I’m on my knees

In knee-deep snow

— still snowing —

I’m really freezing

My hands are cold

And head-ache is awful…

Is that the way winter

Wants to kill me?

Ich bin auf meinen Knien

Auf einem gefrorenen Land

Ich schaue in den Himmel

Und es lacht mich aus

Ich werde um Gnade bitten

— aber es gibt keine Gnade —

Ist das der Winter

Will mich töten?

Oh, nicht mehr

Kein Schnee mehr

Kalt, ich werde dich nicht mehr anflehen

Kein Eis mehr

Ich bin auf meinen Knien

Im knietiefen Schnee

- es schneit weiterhin -

Ich friere wirklich

Meine Hände sind kalt

Und Kopfschmerzen sind schrecklich …

Ist das der Winter

Will mich töten?