Skyfire - Twofold

Sometimes from a distance

Far away from where I’d like to be

Feelings seem to slip away

These summer skies remind me

I’d like us to steal a glimpse

Of the places we have been and the pictures broken up

On the television screen

Sometimes from a distance far away from where I’d like to be

Feelings seem to slip away, oh

These winter skies remind me remind me, remind me…

These winter skies remind me, remind me, remind me…

Manchmal aus der Ferne

Weit weg von dem, wo ich gerne sein möchte

Gefühle scheinen zu entgleiten

Diese Sommerhimmel erinnern mich

Ich möchte, dass wir einen Blick stehlen

Von den Orten, an denen wir gewesen sind, und den zerbrochenen Bildern

Auf dem Fernsehbildschirm

Manchmal aus der Ferne, weit weg von dem, wo ich gerne sein möchte

Gefühle scheinen zu entgleiten, oh

Diese Winterhimmel erinnern mich, erinnern mich, erinnern mich ...

Diese Winterhimmel erinnern mich, erinnern mich, erinnern mich …