Uitslapen -

Stil stil stil

Stil maak geen geluid

Je vader en je moeder slapen uit

Ga jij maar vroeg je bed uit

Doe jij maar wat je wil

Als je het maar zachtjes doet:

Stil stil stil

't Is zondag, het is lekker vroeg

En ik ben opgestaan

De tuindeur zet ik open

En de radio gaat aan

En schalt er door de kamer

Een tip- of troetelschijf

Dan zing ik allebei m’n longen

Keihard uit m’n lijf

Maar ja ik heb een vader

Die is niet muzikaal

Dus die begint te schreeuwen:

'Hé wat is dat voor 'n kabaal!'

Stil stil stil

Stil maak geen geluid

Je vader en je moeder slapen uit

Ga jij maar vroeg je bed uit

Doe jij maar wat je wil

Als je het maar zachtjes doet:

Stil stil stil

't Is zondag, het is lekker vroeg

Ik stoei wat met de hond

We rennen en we springen

En we rollen op de grond

Maar als ie dan gaat blaffen

Dan is de boot weer aan

M’n moeder roept dat we dan maar

Naar buiten moeten gaan

Maar ja ik heb een hond hè

Die blaft wanneer hij wil

Die kun je niks verbieden

Hé, dat is nou het verschil

Stil stil stil

Stil maak geen geluid

Je vader en je moeder slapen uit

Ga jij maar vroeg je bed uit

Doe jij maar wat je wil

Als je het maar zachtjes doet:

Stil stil stil

't Is maandag, het is veel te vroeg

Ik lig nog in m’n bed

M’n moeder is al wakker

Heeft een kopje thee gezet

Ik hoor haar in de keuken

Met de borden in de weer

De koelkast slaat ze dicht

Voor de tienmiljoenste keer

M’n vader staat te douchen

Hij zingt het hoogste lied

En ik probeer te slapen

Maar echt lekker lig ik niet

Stil stil stil

Stil maak geen geluid

't Is maandag en op maandag slaap ik uit!

Stil stil stil

Stil maak geen geluid

't Is maandag en op maandag slaap ik uit!

Ruhig ruhig ruhig

Leise, mach keinen Ton

Dein Vater und deine Mutter schlafen lange

Du gehst früh aus dem Bett

Sie tun, was Sie wollen

Wenn du es sanft machst:

Ruhig ruhig ruhig

Es ist Sonntag, es ist schön früh

Und ich bin auferstanden

Ich öffne die Gartentür

Und das Radio schaltet sich ein

Und es schmettert durch den Raum

Eine Tip- oder Touch-Disc

Dann singe ich beide meine Lunge

Hart von meinem Körper

Aber ja, ich habe einen Vater

Es ist nicht musikalisch

Also fängt er an zu schreien:

"Hey, was ist das für ein Lärm!"

Ruhig ruhig ruhig

Leise, mach keinen Ton

Dein Vater und deine Mutter schlafen lange

Du gehst früh aus dem Bett

Sie tun, was Sie wollen

Wenn du es sanft machst:

Ruhig ruhig ruhig

Es ist Sonntag, es ist schön früh

Ich habe Spaß mit dem Hund

Wir laufen und wir springen

Und wir rollen auf dem Boden

Aber wenn er anfängt zu bellen

Dann ist das Boot wieder an

Meine Mutter ruft uns dann an

Muss raus

Aber ja, ich habe einen Hund

Er bellt wann er will

Du kannst es ihnen nicht verbieten

Hallo, das ist der Unterschied

Ruhig ruhig ruhig

Leise, mach keinen Ton

Dein Vater und deine Mutter schlafen lange

Du gehst früh aus dem Bett

Sie tun, was Sie wollen

Wenn du es sanft machst:

Ruhig ruhig ruhig

Es ist Montag, viel zu früh

Ich bin immer noch in meinem Bett

Meine Mutter ist bereits wach

Habe eine Tasse Tee gemacht

Ich höre sie in der Küche

Mit den Zeichen im Wetter

Der Kühlschrank schließt sie

Zum zehnmillionsten Mal

Mein Vater duscht

Er singt das höchste Lied

Und ich versuche zu schlafen

Aber ich fühle mich nicht wirklich wohl

Ruhig ruhig ruhig

Leise, mach keinen Ton

Es ist Montag und am Montag schlafe ich aus!

Ruhig ruhig ruhig

Leise, mach keinen Ton

Es ist Montag und am Montag schlafe ich aus!