Slow Down -

Everybody’s always running around

They all got somewhere else to be

You should put your feet back on the ground

Stop and spend some time with me

And so I’m begging please

Slow down

I’ve been trying to get a hold of you

But you always move so fast

I’m finding it hard just to keep up with you

Moving at such a speed won’t last

So that’s why I say

Slow down

And every time I try

To see you face to face

The picture’s always out of focus

Because you’re moving at such a crazy pace

Everybody’s always running around

They all got somewhere else to be

I wish you’d put your feet back on the ground

Stop here and spend some time with me

And so I beg and plead

Slow down

Alle laufen immer herum

Sie alle müssen woanders sein

Sie sollten Ihre Füße wieder auf den Boden stellen

Hör auf und verbringe etwas Zeit mit mir

Und so bitte ich Sie

Verlangsamen

Ich habe versucht, dich zu erreichen

Aber du bewegst dich immer so schnell

Es fällt mir schwer, mit dir Schritt zu halten

Sich mit einer solchen Geschwindigkeit zu bewegen, wird nicht von Dauer sein

Deshalb sage ich

Verlangsamen

Und jedes Mal, wenn ich es versuche

Um dich von Angesicht zu Angesicht zu sehen

Das Bild ist immer unscharf

Weil du dich in einem so verrückten Tempo bewegst

Alle laufen immer herum

Sie alle müssen woanders sein

Ich wünschte, du würdest deine Füße wieder auf den Boden stellen

Halten Sie hier an und verbringen Sie etwas Zeit mit mir

Und so bitte ich und flehe

Verlangsamen