Come On, Come Clean - Uncle Ho

You know it’s a funny thing.

You might even be my favourite human being.

I want to meet you where

If we choose, we can do it;

I’m almost there.

I move like I’m asleep.

Everything’s solid, still, a kind of fatigue.

But I can feel you rushing me

Into your arms, off my feet …

COME ON WATCH ME SLOWING DOWN.

ONCE AGAIN I’M COMING ROUND.

WHAT IS IT YOU WANT?

COME ON, COME CLEAN.

The glow of things at dusk,

Sometimes I think I’d die for a single touch.

Come on and taste the air,

God, I want to meet you there.

COME ON WATCH ME SLOWING DOWN.

ONCE AGAIN I’M COMING ROUND.

WHAT IS IT YOU WANT?

COME ON, COME CLEAN.

COME ON, LET’S DO IT ONCE AGAIN.

SOON THE MOSS WILL COVER UP OUR NAMES.

Sie wissen, dass es eine lustige Sache ist.

Vielleicht bist du sogar mein Lieblingsmensch.

Ich möchte dich wo treffen

Wenn wir wählen, können wir es tun;

Ich bin fast da.

Ich bewege mich, als würde ich schlafen.

Alles ist fest, immer noch, eine Art Müdigkeit.

Aber ich spüre, wie Sie mich drängen

In deine Arme, von meinen Füßen …

KOMM SEHEN SIE ZU, WIE MICH VERLANGSAMT.

ICH KOMME WIEDER UM.

WAS WOLLEN SIE?

KOMM, KOMM REIN.

Das Leuchten der Dinge in der Dämmerung,

Manchmal denke ich, ich würde für eine einzige Berührung sterben.

Komm schon und schmecke die Luft,

Gott, ich möchte dich dort treffen.

KOMM SEHEN SIE ZU, WIE MICH VERLANGSAMT.

ICH KOMME WIEDER UM.

WAS WOLLEN SIE?

KOMM, KOMM REIN.

KOMM, LASS ES UNS NOCH EINMAL MACHEN.

BALD WIRD DAS MOOS UNSERE NAMEN VERDECKEN.