Screen Door - Uncle Tupelo

Down here, where’s we’re at The weather changes, that’s the way it goes

Sometimes it snows, when everything’s wrong

Sometimes it snows, but when it does, it doesn’t last long

Down here, where we’re at All we do is sit out on the porch

And play our songs, and nothing’s wrong

Sometime friends come around, they all sing along

Down here, where we’re at Everyone is equally poor

Down here, we don’t care

We don’t care what happens outside the screen door

Down here, where we’re at Sweat drips from the tip of your nose

You wear loose clothes, and you try to stay cool

We all still have a lot of fun, never saw much school

Down here, where we’re at Everyone is equally poor

Down here, we don’t care

We don’t care what happens outside the screen door

Hier unten, wo sind wir? Das Wetter ändert sich, so geht das

Manchmal schneit es, wenn alles schief läuft

Manchmal schneit es, aber wenn, dann dauert es nicht lange

Hier unten, wo wir gerade sind, sitzen wir nur draußen auf der Veranda

Und spielen Sie unsere Songs, und nichts ist falsch

Manchmal kommen Freunde vorbei, sie singen alle mit

Hier unten, wo wir gerade sind, sind alle gleich arm

Hier unten ist es uns egal

Es ist uns egal, was vor der Fliegengittertür passiert

Hier unten, wo wir gerade sind, tropft dir Schweiß von der Nasenspitze

Sie tragen lockere Kleidung und versuchen, cool zu bleiben

Wir haben alle noch viel Spaß, haben nie viel Schule gesehen

Hier unten, wo wir gerade sind, sind alle gleich arm

Hier unten ist es uns egal

Es ist uns egal, was vor der Fliegengittertür passiert