
Nachfolgend der Liedtext So Many Girls Interpret: Usher mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Usher
The king is back
Hey ladies, you know what time it is
You ready, playboy?
Usher, baby
Let’s get them
You looking good
So fucking good, I wanna celebrate
And I love the way you do it
Girl, you so fly, you 'bout to levitate
And as the lights bounce off your gown
Baby, I can’t help but stare
And as the lights are going down
Sparkles flash up in the air
It feel real good in here
So many girls, so we need champagne
Relax, maintain
Wait a minute, let me do my thing
But I still won’t spill my drink
So many girls, so we need champagne
Relax, maintain
Wait a minute, let me do my thing
But I still won’t spill my drink
So many girls!
(Asians, Caucasian, Bajan, Jamaican)
So many girls!
(Brazilian, I swear I got a million)
So many girls!
(Egyptian, do you fit that description?)
So many girls!
(all over the world, all over the world)
Tell the waitress I need another round
You hear that bass line coming through the ground?
You know it’s on when they make that sound
I could take you home right now
Now, tell the waitress I need another round
You hear that bass line coming through the ground?
You know it’s on when they make that sound
I could take you home right now
So many girls
I’ma need you, and you, and you, and you, right here
We on that trón
So everything is in slow motion now (going to slow it down for you, baby)
This bottle’s almost gone (I'ma need another)
But I still ain’t trying to slow it down
And when the DJ says, «Last call»
I’ll be standing on the bar
Screaming from the window to the walls
It feels good to be a star
Yo, who got a light for my cigar?
Fire it up
So many girls, so we need champagne
Relax, maintain
Wait a minute, let me do my thing
But I still won’t spill my drink
So many girls, so we need champagne
Relax, maintain
Wait a minute, let me do my thing
But I still won’t spill my drink
So many girls!
(Asians, Caucasian, Bajan, Jamaican)
So many girls!
(Brazilian, I swear I got a million)
So many girls!
(Egyptian, do you fit that description?)
So many girls!
(all over the world, all over the world)
Can’t decide which one I’ll be taking home
I could take you home right now, s-so many girls
They’re ready, I’m the one they’re waiting on
But I feel I can turn you out
So many girls, so we need champagne
Relax, maintain
Wait a minute, let me do my thing
But I still won’t spill my drink
So many girls, so we need champagne
Relax, maintain
Wait a minute, let me do my thing
But I still won’t spill my drink
So many girls!
(Asians, Caucasian, Bajan, Jamaican)
So many girls!
(Brazilian, I swear I got a million)
So many girls!
(Egyptian, do you fit that description?)
So many girls!
(all over the world, all over the world)
Tell the waitress I need another round
You hear that bass line coming through the ground?
You know it’s on when they make that sound
I could take you home right now
Now, tell the waitress I need another round
You hear that bass line coming through the ground?
You know it’s on when they make that sound
I could take you home right now
So many girls
Usher, yeah
Back with this one, baby
This time, we ain’t going nowhere
I see you Mal
Danja
Yeah, come on
Turn the lights off
Der König ist zurück
Hey Ladies, ihr wisst, wie spät es ist
Bist du bereit, Playboy?
Platzanweiser, Baby
Holen wir sie uns
Du siehst gut aus
So verdammt gut, ich will feiern
Und ich liebe es, wie du es machst
Mädchen, du fliegst so, du stehst kurz davor zu schweben
Und wenn die Lichter von Ihrem Kleid abprallen
Baby, ich kann nicht anders, als ihn anzustarren
Und wenn die Lichter ausgehen
Funkeln blitzen in der Luft auf
Es fühlt sich hier richtig gut an
So viele Mädchen, also brauchen wir Champagner
Entspannen, pflegen
Moment mal, lass mich mein Ding machen
Aber ich werde mein Getränk immer noch nicht verschütten
So viele Mädchen, also brauchen wir Champagner
Entspannen, pflegen
Moment mal, lass mich mein Ding machen
Aber ich werde mein Getränk immer noch nicht verschütten
So viele Mädchen!
(Asiaten, Kaukasier, Bajan, Jamaikaner)
So viele Mädchen!
(Brasilianer, ich schwöre, ich habe eine Million)
So viele Mädchen!
(Ägypter, passt diese Beschreibung auf dich?)
So viele Mädchen!
(auf der ganzen Welt, auf der ganzen Welt)
Sagen Sie der Kellnerin, dass ich noch eine Runde brauche
Hörst du diese Basslinie, die durch den Boden kommt?
Sie wissen, dass es eingeschaltet ist, wenn sie dieses Geräusch machen
Ich könnte Sie sofort nach Hause bringen
Jetzt sagen Sie der Kellnerin, dass ich noch eine Runde brauche
Hörst du diese Basslinie, die durch den Boden kommt?
Sie wissen, dass es eingeschaltet ist, wenn sie dieses Geräusch machen
Ich könnte Sie sofort nach Hause bringen
So viele Mädchen
Ich brauche dich und dich und dich und dich genau hier
Wir auf diesem trón
Also ist jetzt alles in Zeitlupe (ich werde es für dich verlangsamen, Baby)
Diese Flasche ist fast weg (ich brauche eine andere)
Aber ich versuche immer noch nicht, es zu verlangsamen
Und wenn der DJ «Last call» sagt
Ich stehe auf der Stange
Vom Fenster zu den Wänden schreien
Es fühlt sich gut an, ein Star zu sein
Yo, wer hat ein Feuer für meine Zigarre?
Starten Sie es
So viele Mädchen, also brauchen wir Champagner
Entspannen, pflegen
Moment mal, lass mich mein Ding machen
Aber ich werde mein Getränk immer noch nicht verschütten
So viele Mädchen, also brauchen wir Champagner
Entspannen, pflegen
Moment mal, lass mich mein Ding machen
Aber ich werde mein Getränk immer noch nicht verschütten
So viele Mädchen!
(Asiaten, Kaukasier, Bajan, Jamaikaner)
So viele Mädchen!
(Brasilianer, ich schwöre, ich habe eine Million)
So viele Mädchen!
(Ägypter, passt diese Beschreibung auf dich?)
So viele Mädchen!
(auf der ganzen Welt, auf der ganzen Welt)
Ich kann mich nicht entscheiden, welches ich mit nach Hause nehmen werde
Ich könnte dich jetzt sofort nach Hause bringen, s-so viele Mädchen
Sie sind bereit, ich bin derjenige, auf den sie warten
Aber ich glaube, ich kann dich ausschalten
So viele Mädchen, also brauchen wir Champagner
Entspannen, pflegen
Moment mal, lass mich mein Ding machen
Aber ich werde mein Getränk immer noch nicht verschütten
So viele Mädchen, also brauchen wir Champagner
Entspannen, pflegen
Moment mal, lass mich mein Ding machen
Aber ich werde mein Getränk immer noch nicht verschütten
So viele Mädchen!
(Asiaten, Kaukasier, Bajan, Jamaikaner)
So viele Mädchen!
(Brasilianer, ich schwöre, ich habe eine Million)
So viele Mädchen!
(Ägypter, passt diese Beschreibung auf dich?)
So viele Mädchen!
(auf der ganzen Welt, auf der ganzen Welt)
Sagen Sie der Kellnerin, dass ich noch eine Runde brauche
Hörst du diese Basslinie, die durch den Boden kommt?
Sie wissen, dass es eingeschaltet ist, wenn sie dieses Geräusch machen
Ich könnte Sie sofort nach Hause bringen
Jetzt sagen Sie der Kellnerin, dass ich noch eine Runde brauche
Hörst du diese Basslinie, die durch den Boden kommt?
Sie wissen, dass es eingeschaltet ist, wenn sie dieses Geräusch machen
Ich könnte Sie sofort nach Hause bringen
So viele Mädchen
Usher, ja
Zurück mit diesem, Baby
Diesmal gehen wir nirgendwo hin
Ich sehe dich, Mal
Danja
Ach, komm schon
Mach das Licht aus
Enrique Iglesias, Usher • 2010
Marshmello, Imanbek, Usher • 2020
David Guetta, Usher • 2012
David Guetta, Usher, Usher) [Radio Edit • 2011
Justin Bieber, Ludacris, Usher • 2021
Justin Bieber, Usher • 2009
Usher • 2016
DJ Drama, Young Thug, T.I. • 2016
Gucci Mane, Usher • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.